chrti oor Engels
chrti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sighthound
en
dog type
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haló Chrte, tady Past jedna, slyšíte mě?
that might be our rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. vzhledem k tomu, že špatné zacházení se zvířaty v zájmovém chovu, včetně zvířat, která jsou chována, držena a prodávána k tomu, aby se stala domácími zvířaty či zvířaty chovanými pro zábavu, sport nebo práci, jako jsou např. anglický a španělský chrt, a s toulavými zvířaty vyvolává u mnoha občanů stále velké znepokojení; vzhledem k tomu, že (lepší) identifikace a registrace zvířat v zájmovém chovu se může stát cenným nástrojem v boji proti týrání zvířat a v podpoře odpovědného vlastnictví zvířat v zájmovém chovu; vzhledem k tomu, že identifikace a registrace zvířat je pro humánní nakládání s toulavými zvířaty, při němž nedochází k jejich usmrcení, a pro postupné snižování počtu toulavých zvířat klíčová;
She always wore a new silk dressnot-set not-set
Teď sledoval, jak Robert a čeledíni poskakují kolem chrtů.
Semi-manufacturedLiterature Literature
Předmět: Obvinění z krutého zacházení s chrty ve Španělsku
I guess there' s a few exceptionsoj4 oj4
Je samá kost, jako chrt.
When your anna is coming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komise rovněž uvádí, že vzhledem k tomu, že většina koní a chrtů je určena k dostihům nebo k plemennému chovu, nemůže být opatření považováno za opatření ve prospěch konečného spotřebitele.
Quite a lot of time offEurLex-2 EurLex-2
Ave Bistkupstwo je z rasy barzojů, nebo také Ruských chrtů.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onCommon crawl Common crawl
Chrte 40, hlas se.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Návrh usnesení o špatném zacházení se španělskými chrty (galgo) ve Španělsku a potřebě realizovat rozsáhlý vzdělávací program (B8-0821/2015)
Where are you from?EurLex-2 EurLex-2
Chrt 40 hlásí pohotovost.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady Chrt tři, slyším vás jen tak tak, přepínám.
Get some rest and come down for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatímco korgi byl vyšlechtěn k nahánění stád a k hlídání farm, chrt byl šlechtěn především pro běh.
Walking is good for you!QED QED
Jsem tu s mou fenou peského chrta, Raclette, která mi byla darována kamarádem, uchazečem o alsasko-lotrinskou korunu.
Erroneous entries on certificatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi zasraný chrt, Redmonde, notorický ulejvák.
You have to start something else right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máma chce, abych přišla brzo, protože hlídáme strejdovýho kokršpaněla a ten se snaží oplodnit nešeho chrta a musíme být na to čtyři, abysme je od sebe odtrhli.
You can get a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trh s hazardními hrami, které jsou uskutečňovány za skutečné přítomnosti hráče, i trh s on-line hazardními hrami se vyznačují širokou nabídkou produktů: na jedné straně jsou to klasické sázkové a loterijní hry, ale také sportovní sázky, poker, bingo a sázky na koňské dostihy a závody chrtů podle systému totalizátoru.
Just to kill Bijou?not-set not-set
Má herecký kroužek, stará se o starý chrty
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.Justopensubtitles2 opensubtitles2
Jako Kentucký chrt.
How well do you know Nordberg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chrte dvě, ohlaste se, prosím.
THE REPUBLIC OF HUNGARYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chrt tři.
The one on the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji, Chrte sedm.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chrte tři, Chrte tři, slyšíte mě, kapitáne Yatesi?
Oxy-#-methoxybenzeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pocházejí z italského chrta.
Now turn it overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znáš Paddyho Jordana, toho, co pracuje na chrtí dráze?
There, things are more limitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chrte tři, jak zabírá ten postřik?
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.