chybně uvedený oor Engels
chybně uvedený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
misquoted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Významnost závisí na velikosti a povaze opomenutí nebo chybného uvedení s ohledem na příslušné okolnosti.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceEurLex-2 EurLex-2
Významnost závisí na velikosti a povaze opomenutí nebo chybného uvedení s ohledem na příslušné okolnosti
She' s not answering the dooroj4 oj4
Příjmení rodiny bylo v soudních záznamech chybně uvedeno jako Ebralinag.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesjw2019 jw2019
24 – V tomto sdělení je chybně uvedeno datum 16. července 2009.
Oral explanations of voteEurLex-2 EurLex-2
Ve specifikacích je chybně uveden tento požadavek: „Schopnost vázat tuky 800 × 9 (hmot./čerstvá hmotnost): vyhovuje“.
I know you willEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ve specifikacích je chybně uveden tento požadavek: „(EU: sacharidy se rozumí využitelné sacharidy = cukr + škrob)“.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jeden vyvážející výrobce uvedl, že došlo k chybnému uvedení některých cen CIF při jeho prodejích ve Společenství.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerEurLex-2 EurLex-2
V příloze, která obsahuje srovnávací tabulku, by číslo přílohy chybně uvedené jako „VII“ mělo být opraveno na „II“.
To play the Nottinghamnot-set not-set
V čl. 11 odst. 2 jsou slova „modify“, „extend“ a „operate“ chybně uvedena dvakrát (netýká se českého znění).
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.not-set not-set
Nejčastějšími nesrovnalostmi byly špatná klasifikace výrobku a chybné uvedení původu.
Maybe... maybe you can make an appealEurLex-2 EurLex-2
1668 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.