chytrý jako liška oor Engels
chytrý jako liška
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sly as a fox
en
very sly
sly as a fox
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Maria je klidná, sebevědomá, chytrá jako liška. "
A fate far worse than punishment awaited meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato mladá dívka je chytrá jako liška.
I asked you not to comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je chytrý jako liška.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
́ " Byl bych chytrý jako liška
Today is the day of the greatest conjunctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo chytrý jako liška nebo tam byl důkaz o někom jiném na místě činu a já ho nenašel.
What is it?Jimi Hendrix' s toothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl chytrý jako liška.
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plán chytrý jako liška.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidím, že jsi pořád chytrý jako liška.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chytrý jako liška, urputný jak jezevec a křivý jak zálesákův úsměv.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lip, chytrý jako liška.
I, I can' t do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chytrá jako liška a stále se učí.
I don' t know anything about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? Někdo z můžu povídal, že je chytrý jako liška, pane.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liščí, jako že jsme byly chytrý
Thanks a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liščí, jako že jsme byly chytrý holky.
Can you add it to your list, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liščí, jako že jsme byly chytrý.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobně jako lišky a kojoti jsou šakalové v legendách a mýtech zobrazováni jako chytré až vychytralé, prohnané a lstivé bytosti mnohdy s čarodějnickými schopnostmi.
Really not looking to talk on that topic.HeyWikiMatrix WikiMatrix
Vraždění, kterého se dopustil starý Herodes na nevinných dětech, slouží mně dosud vždy za zřejmý důkaz o tom, jak tyto chytré řecké lišky dovedou ke svému prospěchu zneužívat práv Římem jim přiznaných, aby uvedli židovský národ hromadně do nepřízně Římanů.
I' m gonna have my best friend back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podobně jako lišky a kojoti jsou šakalové v legendách a mýtech zobrazováni jako chytré až vychytralé, prohnané a lstivé bytosti mnohdy s čarodějnickými schopnostmi.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neshledáváš, že lev Judy je mocnější nežli tvá přísná římská moc, kterou jsi pojmenoval také lvem, který dělá honbu na všechna zvířata a nedá se na útěk jako nějaký zajíc před chytrou židovskou liškou?“
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.