chytrost nejsou žádné čáry
chytrost oor Engels
chytrost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cleverness
en
being clever, mentally sharp
Nemohu si pomoct, ale možná na nějakém jiném místě, byste lépe využil svoji chytrost.
I can't help wonder that maybe there's a position out there that would better utilize that cleverness.
ingenuity
Teď se asi mám tvářit ohromeně. Šokován vaší chytrostí.
I take it I'm supposed to feel shocked and humbled by your ingenuity.
smartness
S mojí zkušeností a tvou chytrostí, jsme ten nejlepší tým na záchrannou loď, co může být.
With my experience and your smart mouth, we're the best team to have on safety boat.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gumption · braininess · shrewdness · brightness · sagacity · nous · prudence · sagaciousness · inventiveness · perspicacity · astuteness · ingeniousness · perspicaciousness · artifice · cunning · craft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Našel jsi skutečné využití pro chytrost.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty bys nepoužila kouzlo chytrosti.
a drink.Don' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl jsem tři slova: chytrost — rozum — moudrost.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
Časem můžeš podobně rozvinout ‚chytrost, poznání a schopnost přemýšlet‘.
I figured it was a mix- up and took offjw2019 jw2019
Modrá jsou svaly, šedá je chytrost.
Laura died too soon as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nash nás všechny ohromuje svojí chytrostí.
You let me make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víra v chytrost a odvahu mladíka, jehož vychoval a miloval, jako kdyby byl jeho vlastním synem.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.Literature Literature
Důležitější je chytrost.
As a failed attack On # federal plazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohu si pomoct, ale možná na nějakém jiném místě, byste lépe využil svoji chytrost.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je však smutné, že rys pardálový (Lynx pardinus) je dnes proslulý něčím, co s jeho ostrým zrakem ani chytrostí vůbec nesouvisí.
Please, God, let me out of here!jw2019 jw2019
Trocha chytrosti
Now, what are these pills?opensubtitles2 opensubtitles2
S mojí zkušeností a tvou chytrostí, jsme ten nejlepší tým na záchrannou loď, co může být.
Identification of the commoditiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím ti pogratulovat k odvaze a chytrosti při tom přepadu.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zůstaňme u té mé chytrosti.
I put that down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale je tu jedna věc, kterou vám chytrost nemůže dát.
We' re cool, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdříve jsem si začala všímat, kolik velkých konceptů se slučuje -- od moudrosti davu po chytrost mobů -- a jak směšně jednoduché je vytvořit skupinu s určitým záměrem.
No, no, I' m all rightted2019 ted2019
Nábožný major to dělal z chytrosti, domnívaje se, že modlitba víry uzdraví nemocného.
Developed for Air Marshall' sLiterature Literature
A tak je Frylock s námi, takříkajíc... ale nikdy nemůže získat svoji chytrost
after supporting yi sa do, but you could have easilyopensubtitles2 opensubtitles2
Jak je Satanova chytrost zjevná v jeho používání falešného náboženství?
Expenditure incurred before the date on which a requestforaid is received by the Commission shall not be eligiblejw2019 jw2019
Moudrost se nepodobá ani chytrosti, ani rozumu.
I do not know what else to sayLiterature Literature
Ale prokázal jste svou chytrost.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chytrost je kompliment, poradče.
Here we are, first day on the job.- I have a job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S chytrostmi jsem skončil.
She did, did she?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta jeho chytrost je nebezpečná.
She left a while back, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto hebrejské slovo může být použito jak v záporném (zlé nápady, úkladné plány, triky), tak i v kladném smyslu (chytrost, bystrost).
Injury to insultjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.