ToTvá sestra je tak chytrá!to jsou moje kočky.
Your sister is so smart!
chytrý oor Engels
chytrý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
clever
en
mentally quick or sharp
Královna byla velice chytrá žena, která dokázala mnohem více, než jen řídit kočár.
The queen was an extremely clever woman, who could do a great deal more than just drive in a coach.
smart
cs
rozumově velmi vyspělý
Chytrý pes nikdy neštěká bezdůvodně.
A smart dog never barks for no reason.
cunning
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
brainy · bright · knowing · shrewd · sly · crafty · wily · sneaky · sagacious · sensible · prudent · ingenious · savvy · astute · cagey · adroit · leery · vulpine · artful · canny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obzvláště tak chytrý jako tady Velký Rudý
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Displeje pro chytré telefony
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gaintmClass tmClass
A jsi tak chytrý.
Other form of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je chytrý, šéfe.
I wouldn' t be caught dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hezká a chytrá.
I want to take responsibility for that chapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli jsi chytrá, tak se na to budeš dívat jako na příležitost.
You can' t save me, DukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chytrá cesta jak obejít zákon o omezování.
I' m glad you didn' t sit in that chairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsi tak zatraceně chytrá, jak to, že tě chytli?
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?opensubtitles2 opensubtitles2
Adaptér pro chytrý telefon v oblasti střelných zbraní, samostřílu, luku, mikroskopů a teleskopů
Hey, come on, I wanna see thistmClass tmClass
Než začnete vytvářet chytrou kampaň v Nákupech, je třeba nastavit měření konverzí a hodnotu konverzí jednotlivých transakcí.
Your big mouthsupport.google support.google
No tak, šerife, vypadáte jako chytrý chlap.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Střelec byl dost chytrý na to, aby celou pistoli očistil.
Half- boned, naked witch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo chytré stáhnout naše vojska.
I don' t know, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znala jsem svoje IQ, byla jsem považována za chytrou a jako dítěti mi říkali, že jsem nadaná.
Let' s vote on itQED QED
Je to chytrá holka a teď i naštvaná.
Hey, do you guys like improv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velmi chytré
It will spread like wildfireopensubtitles2 opensubtitles2
Jsi tak chytrá.
Terpinyl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, to byla chytrá koupě!
ls that what you' re saying?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak se rozhodnou, že budeš svoje vlastní agentka, a skončíš tak, že sama sobě vyjednáš pěkně nevýhodnou smlouvu, protože nejsi zrovna chytrá.
What' s Arthur Trent looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je dobrý, pěkně chytrý
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultopensubtitles2 opensubtitles2
Jaký to chytrý chlapec.
The potential risk for humans is unknownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má chytrou, krásnou a super úspěšnou ženu, která šťastně podporuje rodinu.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi chytrá, ale umíš věci ignorovat, i když na to všechno ukazuje.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prasata jsou chytrá stvoření.
What if I say no, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Být chytrý neznamená vzdát se vaší planety.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.