cikáda-animal
cicada
cikáda oor Engels
cikáda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cicada
en
any of several insects of the order Hemiptera
S výjimkou termití královny je cikáda nejdéle žijícím hmyzem.
With the exception of the termite queen, the cicada is the longest-living insect.
cicala
cicada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cicada
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vangy jsou přepadoví lovci, loví hlavně stonožky a z dutin stromů vybírají cikády a ješterky.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při procházení můžete pozorovat s údivem "suché cikáda" a ihned po zálivu amfor.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereCommon crawl Common crawl
Byli jsme na úžasném místě, ale průvodce již nějakou dobu mluvil monotónně, stejně jako monotónní zvuk vydávala i nedaleká cikáda, a to mě uspávalo.
This is a murder we' re trying to clear up, ladLDS LDS
Živiny obsažené v celé generaci cikád se náhle všechny vrací do půdy, což se projeví velkým oživením růstu stromů
Information obligation of notifying authoritiesopensubtitles2 opensubtitles2
Mravenec byl pilný a pracovitý... a cikáda ne.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připíjím Matce Přírodě, těmto vonným pahorkům připíjím cikádám, vánku, prastarým skaliskům.
I' m gonna miss your fireball style of drivingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Například jsem slyšel cikády a mořské racky, ale skutečnou stopou byly kostelní zvony.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V křovinách a stromech po obou stranách cvrkaly cikády a nahoře v kamenné fontáně zurčela voda.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleLiterature Literature
Jeho hlas zněl jako hlas cikád na podzim, ale přesto promluvil.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?Literature Literature
Přesto se objevují nové a nové cikády
It' s wild and beastlyopensubtitles2 opensubtitles2
Přichází čas cikád sedmnáctiletých
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himopensubtitles2 opensubtitles2
Cikády zpívají bledému milenci Měsíci, vzduch voní skořicí a kávou, a nad tím vším nese se tichá píseň moslemínovy písně, který ze vzdáleného minaretu volá: " Alláh in Alláh ".
I do.And so does TetraultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po sedmnáctileté nepřítomnosti je les přeplněn cikádami.
You hold the front, I' il hold the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cikády musí být nahlas!
You didn' t walk out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekli jsme, že tohle způsobily 17leté cikády.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nářek cikády je moje nejoblíbenější knížka.
The son of the procurator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po sedmnácti letech absence je les plný cikád
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingopensubtitles2 opensubtitles2
Díky své poloze je Hotel Cikáda ideálním výchozím bodem pro nejrůznější aktivity.
I' m going to the betting parlorCommon crawl Common crawl
Modlící se kudlanka jde po cikádě
Article # Quorumopensubtitles2 opensubtitles2
To je new yorská kavárna, kde Joel napsal Nářek cikády.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bzučení je cikáda.
Maybe they insideted2019 ted2019
Žádné tušení přicházející smrti v hlasech cikád.
There are other patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cikády jsou zcela bezbranné a prakticky se samy nabízejí útočníkům
Four hens broodopensubtitles2 opensubtitles2
Cikády?
If she even found out that this thing had been sent over hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cikády před smrtí krásně zpívají.
I think this is going greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
184 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.