dejte mi
give me
dát mi oor Engels
dát mi
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
give me
Mám žízeň. Dejte mi, prosím, něco studeného k pití.
I'm thirsty. Please give me something cold to drink.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže to znamená, že jsi ochotná dát mi další šanci?
Oh, but we' re waiting for our coachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dáte mi vědět, hned jak ji někdo prohlédne?
The possibilities of exploration and research are endlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nejmenší co mlžeš udělat je dát mi jídlo
Ok, bring him overopensubtitles2 opensubtitles2
Dáte mi amen?
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáte mi ho písemně?
I' m hoping I' m gonna get another opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáte mi obálku?
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáte mi šanci?
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáte mi prášek?
Yeah, one of my bulbs burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáte mi něco?
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy tu druhou, a dáte mi # % z výhry... vše ostatní si můžete nechat
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsopensubtitles2 opensubtitles2
Marge, dát mi zásluhy byl tvůj nápad.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáte mi chvilku?
Oh, fucking hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš jak, dát mi vědět.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáte mi vědět až ho to s Harriet přejde.
Knockout Ned believes that the war will continueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dáte mi vaše brýle, prosím?
That' s just a bumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dáte mi přečíst váš román?
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deset brambor, dáte mi jednu bramboru.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participantsfavoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl by ses na to zaměřit a dát mi pak vědět?
FELlCIA:It feels like leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáte mi chvilku?
So this is your chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisní prodej znamená, že jsou věci moje, a když je prodáte, dáte mi podíl
I' m only telling you, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Dáte mi teď ty kazety?
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli máte v plánu, dát mi nějakou přednášku o usmíření se s Ježíšem tím, že se napravím-
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo by pěkné dát mi šanci, abych ji varoval
Trust me, buddyopensubtitles2 opensubtitles2
Dáte mi zprávu o stavu Emanuela?
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáte mi holicí strojek a žiletky?
Right,One more time, and walk aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8310 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.