dát na místo oor Engels
dát na místo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
put back
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hej, to chceš dát na místo Jimmyho nějakýho ubohýho nováčka?
Vacating his seat on Foreign Relationsopensubtitles2 opensubtitles2
Hej, to chceš dát na místo Jimmyho nějakýho ubohýho nováčka?
Usable in all waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesmí být možno toto zařízení zvnějšku sejmout a znovu dát na místo bez zanechání viditelných stop.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousEurlex2019 Eurlex2019
Nesmí být možno toto zařízení zvnějšku sejmout a znovu dát na místo bez zanechání viditelných stop.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyEurLex-2 EurLex-2
Zapalte pochodně, a jakmile budou hořet, můžete je dát na místo.
They shall apply these provisions as from # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete je dát na místa, kde by člověk nepřežil.
Perhaps I' ve changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzali jsme 100 z místa stovek, a nyní ji můžeme dát na místo pro desítky.
You don' t have it in youQED QED
▪ Do sálu by se měly přinést a předem dát na místo podnosy, skleničky a vhodný stůl s ubrusem.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainablejw2019 jw2019
▪ Do sálu by se předem měly přinést a dát na místo podnosy, skleničky a vhodný stůl s ubrusem.
Poor thing.Poor thingjw2019 jw2019
▪ Do sálu by se měly přinést a předem dát na místo podnosy, skleničky a vhodný stůl s ubrusem.
Identification of the commoditiesjw2019 jw2019
každý závěs je upevněn na vozidle tak, aby jej nebylo možno odstranit a znovu dát na místo bez zanechání viditelných stop; a
an anode delay time of # μs or less; andoj4 oj4
a) každý závěs je upevněn na vozidle tak, aby jej nebylo možno odstranit a znovu dát na místo bez zanechání viditelných stop; a
Of these, only three make the list of the world's top 100.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
▪ Do sálu by se předem měly přinést a dát na místo talířky, poháry nebo skleničky na víno a vhodný stůl s ubrusem.
And at the World Championshipjw2019 jw2019
a) je každý závěs připevněn na vozidle tak, aby jej nebylo bez zanechání viditelných stop možné odstranit a znovu dát na místo; a
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.EurLex-2 EurLex-2
Velká pyramida nebyla postavena jenom za 22 let, protože logicky řečeno, museli bychom řezat, dopravit a dát na místo, jeden kámen každých devět sekund.
You guys might want to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
976 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.