dát zálohu oor Engels
dát zálohu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
advance
Jestli ti Flavie nedá zálohu, tak ho potřebujeme.
If Flavia won't give you the advance, then we need him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Museli jsme dát zálohu.
Look, there it is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já myslel, že byste mi snad mohl dát zálohu...
Country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiňte, moh byste mi dát zálohu?
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!opensubtitles2 opensubtitles2
Pane profesore, nemůžu vám dát zálohu, komise ten váš projekt ještě neschválila.
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že čísla byla, že jste museli dát zálohu 20%.
People call me a scholar.They say I find things usefulQED QED
Můžu vám dát zálohu, hned teď.
But even that would ruin my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdřív mi dáte #. # zálohy
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeopensubtitles2 opensubtitles2
Můžete mi dát zálohu za vzorky...
Please, I' m not used to being interruptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl byste mi dát zálohu na to, co mi dlužíte?
I' il see about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen tak mimochodem, můžeš mi dát zálohu 20 babek na Andělský prach?
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdřív mi dáte #. # zálohy
Therefore, the Commission considers that the conditions for the applicationof Article #(d) of the EC Treaty are not metopensubtitles2 opensubtitles2
Mohla byste mi dát zálohu?
Be right back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme vám dát zálohu.
Is it clear to the hon. member?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu ti dát zálohu.
Everything' s gonna be okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud mi dáte zálohu 10 000 liber.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč bys mi nemohl dát zálohu a já ti ty prachy vrátím do čtyřiadvaceti hodin!
Stone the wallsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohl by ti dát zálohu?
My leg is giving me fitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediným problémem bylo že mě právě najali... a ti bastardi mi odmítli dát zálohu.
That' s what he said to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A chtějí nám dát zálohu.
Are you Temujin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu vám dát zálohu hned teď.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže můj právník nevezme ten případ dokud mu nezaplatím zálohu, ale já mu nemůžu dát zálohu, bez toho vyhraného případu.
Comments from interested partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš mi dát nějakou zálohu?
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš mi muset dát dopředu zálohu.
Fellas, watch it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš mi dát nějakou zálohu?
I' m just mad I didn' t suggest it firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, možná bych to mohla dát nějakou zálohu na kapesné...
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.