dívat se dobře oor Engels
dívat se dobře
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
keep one's eyes open
[ keep one’s eyes open ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podívej se na ten binec.“ ^ „Dívám se.“ „Dobře.
You must consider these thingsLiterature Literature
Dívám-li se dobře, moc se mu podobáš.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se dívám dobře, Drew, tak by se to mělo pěkně vrátit.
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dívám se dopředu, dobře?
You' il be pleased about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete-li se na posluchače upřeně dívat, nebudou se cítit dobře, ale jistě se na ně můžete dívat a mluvit s nimi mezi jednotlivými skladbami.
Azenawate : a path between rice fields .jw2019 jw2019
Je vzrušující se dívat, jak dobře si poradí s neobvyklými ingrediencemi.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl bych, že byste si pro začátek mohli sednout a jenom se dívat, dobře?
Come on, a lot of people drink mineral waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se budete chovat dobře, můžete se dívat na přistání a pak se zúčastnit párty.
Okay, it was one of these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po operaci se cítila dobře a začala se dívat do budoucnosti optimisticky.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.jw2019 jw2019
A budeš se dobře dívat, jestli někdo nečte Elaidiny papíry.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
Dobře, dívám se dál.
The magpies are all upset thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, dívám se.
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stačí se dobře dívat a mít trochu představivosti a smyslu pro krásu.
That is bullshit!jw2019 jw2019
To vám také dělá dobře, dívat se mi do očí?
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, dívám se na první obrázek.
I' m really glad you' re helping this woman, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, dívá se na nás.
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A budeš se dobře dívat, jestli někdo nečte Elaidiny papíry.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
Dobře, dívat se na " Good Wife " se opravdu vyplatilo.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli se dobře dívám, pohon je na nule
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyopensubtitles2 opensubtitles2
Musíte se dobře dívat.
So how do we get inside, genius?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, dívám se.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se nato tak dívám, tak jsem se z toho dostala docela dobře
his prices are sky highopensubtitles2 opensubtitles2
Když se nato tak dívám, tak jsem se z toho dostala docela dobře.
I may actually sleep tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuješ se jenom dobře vyspat a začít se jinak dívat na život.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.