degustovat oor Engels
degustovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
degust
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Topher nepřestával degustovat pokaždé když vyrazil pro zásilku.
Knowing that she' s half fish half humanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Degusto...
For cryin ' out loud, it' s this one!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V rámci své činnosti byste měl(a) degustovat olivový olej
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.eurlex eurlex
Budeme degustovat!
I' il go northOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho cílem je naučit účastníky správně degustovat pivo.
If so, maybe we could help you somehow?WikiMatrix WikiMatrix
Marmoláda pro PILOT 2 a více, Andaluzie pro PILOT 1 a kohokoliv, kdo chce létat, degustovat a zase létat.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro největší rozvinutí vůně a chuti doporučujeme degustovat slivovici za pokojové teploty.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je koncipován formou bohatého a záludného menu o deseti chodech, během kterého si účastníci všechny dovednosti prakticky vyzkouší, osvojí si pravidla etikety stolování, naučí se zacházet s nejrůznějšími a méně běžnými typy příborů, konzumovat záludné kulinářské lahůdky, správně degustovat nápoje, seznámí se s povinnostmi hosta a hostitele, s rozdíly amerického a kontinentálního stolování či se zajímavostmi ve stolování různých kultur apod.
I don' t think I recallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porozumění, jak degustovat a popisovat vína v angličtině
This right here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve sklepích můžete degustovat nejlepší česká vína.
yes, and if it goes to the queenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžete zde příjemně degustovat a nasát jedinečnou atmosféru,“ sdělil Michal Tůma, marketingový ředitel cestovní agentury Invia, která je jedničkou českého trhu v prodeji online zájezdů.
He' s crazy.Let' s goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Světlé i tmavé pivo z naší produkce měl možnost degustovat i světově uznávaný znalec piva a autor mnoha odborných publikací Michael Jackson v Londýně a především také mnohé významné osobnosti politického a společenského života.
And in his second floor studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dokonce i olivové oleje lze degustovat.
The car is all wreckedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Účastníci Senzorických seminářů (I a II) si osvojí a rozšiří znalosti a schopnosti senzoricky hodnotit (degustovat) pivo.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je koncipován formou bohatého a záludného menu o osmi chodech, během kterého si účastníci všechny dovednosti prakticky vyzkouší, osvojí si pravidla etikety stolování, naučí se zacházet s nejrůznějšími a méně běžnými typy příborů, konzumovat záludné kulinářské lahůdky, správně degustovat nápoje, seznámí se s povinnostmi hosta a hostitele, s rozdíly amerického a kontinentálního stolování či se zajímavostmi ve stolování různých kultur apod. Více info zde.
Alice has many friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mimo pivo, mohou návštěvníci v pavilonu „A“ degustovat i vybrané vzorky vína a u ostatních vystavovatelů budou probíhat ochutnávky a testovací prodej potravin a nápojů.
My grandmother called the police, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Během Vašeho pobytu budete moci degustovat francouzská vína (3 druhy) s apelačními sýry přímo z Francie.
The dough is all the finance company' s interested inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A protože jsme perfekcionisti, tak jsme teamy vyškolili u obchodního sládka, tak aby dokázaly zodpovědět každičkou otázku týkající se piva a lidem ukázaly, jak nejlépe pivo degustovat.
Do we arrest them both?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PianoWine je koncipovaný jako příjemný italský bar, kam si můžete při večeru přijít sednout a degustovat úžasná vína z různých koutů.
Be right back.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Součástí ubytování je i možnost kdykoliv si posedět ve sklípku a degustovat vína, která si buď zakoupíte v naší malé vinotéce a nebo si je přinesete ze svých toulek po okolí.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je největším požitkem vínomilce degustovat krásné víno a moci si současně vybavit genius loci místa, kde bylo vyrobeno.
Yeah, but that' s not a surpriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pak jsme již bez váháni vtrhli do auly univerzitní menzy, kde soutěžní vzorky ve vojensky vyrovnaných řadách, od vítězů k poraženým, netrpělivě vyhlížely natěšené degustátory z řad široké veřejnosti. Zatížen čestným úkolem degustovat i za abstinujícího řidiče, jal jsem se zodpovědně posuzovat vína, zvýhodněn časným příchodem do sálu. Během krátké doby totiž koncentrace návštěvníků prudce vzrostla a transport naplněné sklenky od stolů se vzorky na místo, kde by bylo možné se zhluboka nadechnout a otočit na podpatku, se stal téměř eskamotérským kouskem.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžete degustovat s klidem v duši, jelikož příbory jsou vyrobené z materiálu C-PLA, tedy z materiálu pocházejícího z obnovitelných zdrojů.
I' m old enough to choose my own religionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V atraktivním hotelovém areálu Hotelu Zámeček v Mikulově se v sobotu 25. října budou degustovat guláše a špičková mladá místní vína z raných odrůd.
lf a cadaver can see anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každou chvíli má připraveny různé nálevy těch nejvybranějších chutí a vy můžete několik hodin volně degustovat.
The rafts are gone!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.