disneyoví oor Engels
disneyoví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Disneyan
en
of or relating to Walt Disney or his company
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wernher von Braun se tehdy spojil s Waltem Disneyem, aby přesvědčili skeptickou veřejnost, že poslat člověka na Měsíc je nejen možné, ale že se to stane ještě za jejich života.
Let me see your wristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na příklad, když lidi slyší jméno Walt Disney... pomyslí si " rodina, přítelství "... i kdyby Disneyovi pispívali na teplouše.
You wanna tell me something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V reakci nato přichází Evropská komise se sdělením povýšeným na status "zdravotní strategie", ale ve skutečnosti si člověk při jeho čtení připadá jako kdyby četl usnesení Walta Disneye, které sepsala Sněhurka pro sedm trpaslíků.
There' s too many gnats out hereEuroparl8 Europarl8
Navrhovali zlehčení v médiích, včetně společnosti Walta Disneye, a použití psychologů, astronomů a celebrit, aby fenomén zesměšnili a přinesli prozaická vysvětlení.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Po tom, co opustila na krátkou dobu studia, v roce 1941 cestovala po jihoamerických zemích s Waltem a Lilian Disneyovými a dalšími umělci kvůli průzkumu trhu v rámci programu amerického prezidenta Franklina D.
I said, " You' re what? "WikiMatrix WikiMatrix
Představil jsem ho Waltu Disneyovi.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, zrovna teď něco mám, ale v sobotu bychom měli být bezpečně na Disneyovi.
I only visited the camp when new classes began and endedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Styl Walta Disneye ho značně ovlivnil, což je vidět na velmi kulatých linkách charakterizujících rané příběhy Lucky Luka.
TeII them we' re in ready and thank themWikiMatrix WikiMatrix
Tedy, žádná legrace to tu není, ale pořád lepší, než dělat pro Disneye.
Insinuate yourself into her lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podlehla v souboji s Hallmarkem a Disneyem. Zhomogenizovali ji a prodali.
But these things are not advancing either in whole or in part.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sněhurka nebyla vytvořena Disneyem, detektive
Why not the nine- circle?opensubtitles2 opensubtitles2
Vítejte, chlapci a děvčata, na Disneyově nové jízdě ".
Besides, where are you gonna meet some nice guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je oblíbený kůň paní Disneyové.
Calibration procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uklidni se, slečno Disneyová.
Appointment onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žijete jako v pohádce od Walta Disneye.
UntiI it was gone for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21. prosince – V USA měl premiéru animovaný film Walta Disneye Sněhurka a sedm trpaslíků.
Joey, what do we do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 28 Havaianas Žabky pro dívky v modré barvě s ilustrací Elsy z Ledového království (Frozen) od Disneye - Kids Frozen Ice Blue 517,70 Kč
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kategorie: Disneyové animované filmy.
Feel the rhythm.- That' s goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skladatel Robert B. Sherman vzpomínal na den, kdy Disneye viděl naposled:
No, nothing' s wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hudební skupina: Soundtrack - Malá mořská víla (Walta Disneye) | Video-klipy.cz
yeah, i'm gonna go and talk to him nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akorád pro miminko napsala Patricia vtipný Song s titulem 'Winnie the Pooh' - ale nejdříve se musíme domluvit s Disneyem, jestli ten titul můžeme použít.
He used to date my cousin IdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 2010 začal pracovat pro filmová studia Walta Disneye, kde pomohl vytvořit stereoskopickou verzi slavné disneyovky Lví král.
And now, I told you that everything was gonna be all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disneyovské princezny je obchodní značka vlastněná společností The Walt Disney Company, která zahrnuje ženské hrdinky některých animovaných filmů Walta Disneye.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úplné a komplexně naplánováné město se všemi facilitami i s životem v něm - výchovou, výukou, prací i zábavou - to vše v podání Disneyova koncernu jako státu ve státě.
But this is not the answer, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martin Münch žije v Disneyově filmu.
Thank you so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
103 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.