Disneyland oor Engels
Disneyland
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Disneyland
Podle psychologických testů, jediná věc šťastnější než vy je Disneyland.
According to your psych eval, the only thing happier than you is Disneyland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podle psychologických testů, jediná věc šťastnější než vy je Disneyland.
And yes, more than a wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je lepší než atrakce Nemo v Disneylandu.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítím se, jako bych měl jet do Disneylandu, nebo tak.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, vím, že jsem předtím řekl Disneyland, ale měním to.
Don' t ever call me that againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezměte syna do Disneylandu.
Sorry, I didn' t mean toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobavili jste se v Disneylandu?
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby byla blbost modlou, tak tohle bude Disneyland.
It' s an exceptional piece, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepoděkuješ Penny, že tě vzala do Disneylandu?
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě jsem tě přivedl do chemickýho Disneylandu, a ty chceš zkurvený antibiotika?
Commodities certified forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli bychom se vrátit z cesty po Small World ( atrakce v Disneylandu ) a začít vařit?
The applicant claims that the Court shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to ani nezmiňuju ten smrad, jako kdybys byl prdel nějakýho tlusťocha, kterej celej den pobíhal po Disneylandu.
What, did you place an ad in the personals or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A žádný Disneyland.
Crease ghea? ã, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předpokládám, že jsi byl schopný se vzdát čehokoliv, abys mohl žít v Disneylandu.
You pig- fucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Disneylandu.
Prepare for reception.Prepare for receptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy jsi nebyla v Disneylandu?
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?OpenSubtitles OpenSubtitles
Nemůžu ho teďka potrestat a pak ho vzít do Disneylandu.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Třeba ten váš předseda, ten absolvent Disneylandu.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do opravdového Disneylandu?
You' re a born spook, RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rovněž vlastní a provozuje zábavní park Disneyland Paris, poskytuje výletní plavby prostřednictvím lodí Disney Cruise Line a nabízí souborné cestovní služby,
internal diameter... mmEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Disneyland
Been a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani jako na jízdě v čajovém šálku v Disneylandu?
What do you want me to say?I- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zábava navštívit DisneyLand, ale rozhodně není zábava tam pracovat.
Yes, I know, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po životu v Bel-Air, bylo skvělý strávit chvíli v Disneylandu... dostat se zpátky do reality.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vydavatelství bylo založeno v roce 1956 jako Disneyland Records.
Let' s hear it thenWikiMatrix WikiMatrix
Do Disneylandu.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.