divizní generál
divisional general
divizní oor Engels
divizní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
divisional
Jsem Jedediah Shine, v divizní soutěži mě deset let nikdo neporazil.
I am Jedediah Shine, ten years undefeated in all divisional competition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Divizna
Careful monitoring of glucose control is essentialeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jakmile se o jejich situaci dozvěděli bratři v pobočce, poslali veliteli ve Waingapu telegrafem stížnost. Obrátili se také na oblastního velitele na Timoru, divizního velitele na Bali, vrchního velitele v Jakartě a na několik důležitých vládních představitelů.
Please, God, let me out of here!jw2019 jw2019
Pozemní hlídky (motorizované i pěší) tvoří policisté z místních policejních oddělení, jejichž pravomoc se vztahuje na oblasti v sousedství linie[8]. Na linii dále každodenně hlídkují policisté cizineckého a imigračního oddělení a divizních jednotek CYPOLu.
Get your little fanny back to Sunday schoolEurLex-2 EurLex-2
Divizním historikem.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak vy jste divizní historik, to mě těší.
No ginger kids in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Následujícího roku byl povýšen na divizního generála.
I do some work for these guysWikiMatrix WikiMatrix
Jedou po mně jen proto, že jsem vyhrál historicky první divizní titul pro naší školu, ale jsem teď někdo jiný.
Who?Who could have done this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den obdržení žádosti o podporu / žádosti o platbu platební agenturou nebo jedním z jejích pověřených subjektů (včetně jejich divizních a regionálních poboček).
She' il be full tonight, the mooneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pravděpodobným důvodem je, že poskytnutí větší autonomie divizním manažerům jim umožní nejen reagovat na poptávku trhu, ale také postavit jejich vlastní kariéru před dobro firmy.
Return you to the form... that' s trueProjectSyndicate ProjectSyndicate
Je to jako divizní značka.
You mean bread- and- butterfliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extrakt z divizny a můj broskvový čaj.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes je První brněnská strojírna Velká Bíteš, a.s. moderní a prosperující firmou s divizním uspořádáním, jejíž aktivity jsou zaměřeny na služby a výrobky, které mají dobrou technickou úroveň a vynikají jednoduchostí konstrukce, nenáročností na obsluhu a údržbu spojenou s vysokou spolehlivostí.
Angel... the mad!Common crawl Common crawl
Rozsudkem ze dne 9. února 2015(10) High Court of Justice (England & Wales), Queen’s Bench Division (Divisional Court) [Vrchní soud (Anglie a Wales), Queen’s Bench (divizní senát), Spojené království] dospěl k závěru, že pro rozhodnutí sporu je třeba, aby určil, zda některá ustanovení rozhodnutí 2014/512 a nařízení č. 833/2014 jsou neplatná, přičemž takové určení by nebylo možné bez toho, aniž by v souladu s rozsudkem Foto-Frost (314/85, EU:C:1987:452) předložil Soudnímu dvoru předběžnou otázku.
Just hold your tongue.- About what?EurLex-2 EurLex-2
Jste přiřazen k diviznímu štábu.
Probably outlaws passing throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! Nevypadalo by to dobře - důstojník divizního transportu mrtvý na mé frontě a v klobouku na přehlídku!
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100. Celopodniková aktiva zahrnují taková celoskupinová nebo divizní aktiva, jako budovy ústředí nebo divize účetní jednotky, prostředky elektronického zpracování dat nebo středisko výzkumu.
we have the tail here ...EurLex-2 EurLex-2
Po 2 hodinách, plukovník Coutts hlásí diviznímu velitelství, že 513. pluk zajistil všechny své cíle.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andCommon crawl Common crawl
Minnesota vyhrála svůj první divizní titul, ale v playoff vypadla v prvním kole s Chicagem Blackhawks.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!WikiMatrix WikiMatrix
Celopodniková aktiva zahrnují taková celoskupinová nebo divizní aktiva, jako budovy ústředí nebo divize podniku, vybavení prostředky elektronického zpracování dat nebo středisko výzkumu.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodEurLex-2 EurLex-2
V sezoně 2007-08 Carolina opět nepostoupila, jelikož Washington uzmul divizní titul v posledním dni sezóny, takže Hurricanes obsadili druhé místo v divizi a deváté v konferenci a stali se teprve druhým klubem v NHL, který nedokázal postoupit do play-off dvě následující sezóny po triumfu.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.