divnost oor Engels
divnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
weirdness
Co kdybychom očistili náš systém o všechnu divnost?
What if we purged all the weirdness from our systems?
bizarreness
outlandishness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je to šílený, že jo, jak rychle si zvykneš na extrémní divnost.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonce, když jen řeknu jeho jméno, vtáhne nás to do víru divnosti.
How did you know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tímhle napomáháš té divnosti.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrad tvojí divnosti negativně ovlivňuje moje hlasivky, takže si prosím tě dej odchod.
Well, I' m gonna goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji, že věříte mé divnosti!
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale vůbec, nulová divnost
You quit your worryin 'opensubtitles2 opensubtitles2
Divnost není zločin.
This is ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejhle! Divnost sama!
We are on tabling of documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to divnost s mojí sestrou.
What' s the perch taste like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako narámek co upozorní na jeho divnost.
Makin ' it happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když přijde na divnost, myslim, že ty vyhráváš hlavní cenu.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co kdybychom očistili náš systém o všechnu divnost?
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V posteli tyhle divnosti neděláme.
No, just SwedishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady divnost jenom kvete.
You wanted to come alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak divnost bude tvoje superschopnost.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Super, takže moje schopnosti přicházejí s extra dávkou divnosti.
That brings us here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč jsi mi posílal ty divnosti?
Egg whites and orange slicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankie miluje divnost.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z divnosti k nekonečnu.
Who cares what your pop says?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narishma a Hopwil ho pochopitelně slyšeli a Morr přihodil svůj příběh o „divnosti“ kolem Ebú Daru.
Now I' m asking you to return itLiterature Literature
Hej, nejste vy ten z toho úřadu divností?
Does anybody feel lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samozřejmě, ale tolik peněz, smířil jsem se s divností.
I followed you here, remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, teď vám povím, jak poznáte, že tohle je sen na stupnici divnosti.
The beacon is still sendingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci být zapletenej do divností s tvojí sestrou.
Well, I mean as acting SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neschopnost balit, ta ubohá směs divnosti a naléhavosti.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.