hloupá dívka
a bimbo · bimbo
dívky oor Engels
dívky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
girls
Bylo radostí strávit večer s tak chytrou, vtipnou a krásnou dívkou, jako jsi ty.
It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.
lasses
Byl to statečný voják a ona byla jeho dívka.
He was a brave soldier and she was his lass.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dámské a dívčí halenky a pulovry pletené nebo háčkované z hedvábí nebo hedvábného odpadu
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Přivedl nevinnou dívku do jiného stavu a pak ji zabil, aby si zachránil svou kariéru.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvě mladé dívky v rozpuku sexuální fantazie... vykonstruovali příběh milostného vztahu.
He went to Tokyo for businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechápu proč ty dívky nejsou opatrnější.
Killhim, but I want my son backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phil měl šperky od všech tří dívek?
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměly jsme peníze na vlak, a tak jsme Leona, já a ještě další dvě dívky stopovaly celou cestu napříč Kanadou do Montrealu v Quebecu.
Mother, I do not need a blind datejw2019 jw2019
Mám tu dívku, která propadla skleněným stropem ve dvoupatrovém domě.
i will make you pay for thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne abych tě ještě přistihla, jak s těmi dívkami mluvíš, Dolanová.
Come on now, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak dívka, cos jí zrovna potkal, Maggie... je jako já než jsem se stala tím, čím jsem a stala se ze mě kočka.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta dívka svolila, že se s ním sejde.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dívky si vezmou svě pytle a zařadí se na konec.
Tell her we just recently lost our pet snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výdaje za sportovní zařízení musí být pečlivě sledovány, aby se zajistilo, že tyto aktivity přináší prospěch dívkám i chlapcům, zejména proto, že míra obezity mezi dívkami roste rychleji než u chlapců.
Can you stop banging around?EurLex-2 EurLex-2
Náčelník má vždycky něco pro štěstí pro krásné indiánské dívky.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle musí být ta dívka, o které jsi mi vůbec nic neřekl, Johne.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ačkoliv je již dávno prokázáno, že ženy a dívky nejsou k získání vzdělání hůře disponovány než muži a chlapci, existují přesto příčiny, které je v přístupu ke vzdělání, především k vyššímu a celoživotnímu, znevýhodňují.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metnot-set not-set
je i nadále znepokojen domácím a sexuálním násilím páchaným na ženách a dívkách, jeho nedostatečným oznamováním a stíháním a neúčinnou podporou obětí a jejich ochranou i shovívavými tresty ukládanými pachatelům nebo dokonce jejich beztrestností; naléhavě vyzývá příslušné orgány, aby domácí násilí braly vážně a zřídily ochranné služby, posílily koordinaci mezi státními institucemi a účinně prováděly úmluvu o předcházení násilí páchanému na ženách a domácímu násilí a boji proti němu; naléhavě vyzývá příslušné orgány, aby zaměstnance státních institucí (sociální pracovníky, policisty apod.) školily pro práci s oběťmi; zdůrazňuje, že je důležité, aby se v příštích volbách zvýšilo zastoupení žen v politice a zlepšil jejich přístup na trh práce;
Shareholder lending company established in a non-member countryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tahle dívka mě vyhledala, řekla, že bych měla jít do téhle společnosti, Pinehearst.
I want them where we can keep an eye on themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adéla Bruns, dívčím příjmením Sýkorová, (* 5. února 1987 Zlín) je česká sportovní střelkyně v puškových disciplínách.
If we meet before, you call me JulioWikiMatrix WikiMatrix
Jak stará byla ta dívka... která zemřela?
Master, the mayor has come to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak se hned vydejme do Anglie pro tu dívku a pro otroka.
It' s not like we were having a picnicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dívky, postavte se na Zkrášlovač před vámi.
What' d he expect you to do about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bohužel, tento výmysl přetrval a i dnes je v Nigérii mnoho lidí, kteří věří, že dívky nikdy uneseny nebyly.
I want you to get swept away out thereted2019 ted2019
Dívka, kterou jsem nahradila.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trh je teď docela plný se ztracenými dívkami.
His abdominal organs are reversedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carroll byl v roce 2004 odsouzen za vraždy čtrnácti mladých dívek.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.