dočasný ředitel oor Engels
dočasný ředitel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
acting director
Zástupce Spiller bude dočasný ředitel.
Deputy Spiller's going to be the Acting Director.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coby dočasný ředitel FBI mám odpovědnost za bezpečí a ochranu amerického lidu.
No. of cylindersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a. navrhla dočasného ředitele zastávajícího výlučně správní funkce;
Danny, come on, baby, we' re leavingEurLex-2 EurLex-2
A slíbili jste Gogganovi, že Goggan je pouze dočasný ředitel.
It walks youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stávající dočasný ředitel EIT se ujal funkce v červenci 2014.
See?That' s a great smile. Easy, naturalelitreca-2022 elitreca-2022
Víš, koho chtějí jmenovat dočasným ředitelem?
You' re doing greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) odchylně od čl. 6 odst. 2 tohoto nařízení vykonává dočasný ředitel pravomoci orgánu oprávněného ke jmenování;
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dočasný ředitel institutu se o tomto riziku zmínil ve výroční zprávě o činnosti institutu za rok 2015.
Lift their handseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
odchylně od čl. 16 odst. 2 dočasný ředitel vykonává pravomoci orgánu oprávněného ke jmenování;
Yasukawa, from the PrecinctEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Školská rada už sem poslala dočasného ředitele.
Installation, resettlement and transfer allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
odchylně od čl. 6 odst. 2 tohoto nařízení vykonává dočasný ředitel pravomoci orgánu oprávněného ke jmenování;
If I defend it, then it' s all mineEurLex-2 EurLex-2
Zástupce Spiller bude dočasný ředitel.
And if you lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tedy, rada hledá rodiče dobrovolníka, který by sloužil jako dočasný ředitel, dokud se nenajde trvalá náhrada.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl bych nejvhodnějším dočasným ředitelem firmy, pokud by byl Lucious Lyon kdykoliv dočasně indisponován.
Two lefts, two rights, and we' re thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla jsem požádána, jako dočasný ředitel, informovat vás, že byla vydána petice, požadavek na veřejné hlasování o vašem odchodu
The interval between injections must be at least one monthopensubtitles2 opensubtitles2
Pokud dočasný výkonný ředitel nedodržuje povinnosti stanovené tímto nařízením, může správní rada požádat Komisi o přidělení nového dočasného výkonného ředitele.
Why are these two people here?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je nutno zabezpečit stabilitu a kontinuitu Střediska pro rozvoj podnikání (CDE), vzhledem ke skutečnosti, že jeho řízení zabezpečuje dočasný ředitel,
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsEurLex-2 EurLex-2
1238 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.