doškolování oor Engels
doškolování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
in-service training
Podpora sítí spolupráce v oblasti doškolování učitelů a ostatního pedagogického personálu
Support for cooperation networks in the field of in-service training of teachers and of other educational personnel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zejména polská vláda uvedla, že se u předmětného programu jedná o pouhé profesní doškolování nebo zdokonalování, a nikoli odborné vzdělávání, jehož podmínky přístupu podle judikatury podléhají právu Společenství.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?EurLex-2 EurLex-2
Vzdělávání, doškolování a další vzdělávání na lékařských přístrojích, například lékařských laserech pro laserem podporovanou terapii v rámci lékařské a zubní indikace a léčby
A test ofan HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationtmClass tmClass
Kromě základního školení musí poskytovatel programu také organizovat kratší opakovací kurzy zabývající se aktuálními otázkami včetně nových technologií, aby mohl zajistit celoživotní doškolování osob provádějících instalaci.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?EurLex-2 EurLex-2
3. napomáhat výuce nebo doškolování odborníků na laboratorní diagnostiku s ohledem na harmonizaci technik v rámci Společenství;
Hi, SergeantEurLex-2 EurLex-2
3. napomáhat výuce nebo doškolování odborníků na laboratorní diagnostiku s ohledem na harmonizaci technik v rámci Společenství;
Miss Tanner obtained tickets for everyoneEurlex2019 Eurlex2019
Jazykové kurzy, vzdělávání a doškolování
This place smells like shitoj4 oj4
Vzdělávání a doškolování se zaměřením na inženýrství
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downtmClass tmClass
e) vedou kurzy základní školení a kurzy doškolování pracovníků národních referenčních laboratoří a odborníků z rozvojových zemí.
To put it bluntly, you are stuckEurLex-2 EurLex-2
d) vedou kurzy základního školení a kurzy doškolování pracovníků národních referenčních laboratoří a odborníků z rozvojových zemí;
Just get her homeEurLex-2 EurLex-2
3. napomáhat výuce nebo doškolování odborníků na laboratorní diagnostiku s ohledem na harmonizaci technik v rámci Společenství;
I' m very glad you came hereEurlex2019 Eurlex2019
c) podporují základní školení či doškolování odborníků v laboratorní diagnostice s cílem harmonizovat diagnostické techniky ve Společenství;
Obviously nuclear power plants pose risksEurLex-2 EurLex-2
Program je dotován ministerstvem životního prostředí a ministerstvem školství a sportu a rovněž předsedou národního fondu pro ochranu životního prostředí a hospodaření s vodními zdroji; je řízen ve spolupráci Národním centrem pro doškolování učitelů.
And one of them is to be old and uglyEurLex-2 EurLex-2
Provádění školení a seminářů k dalšímu vzdělávání a doškolování
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMtmClass tmClass
c) podporují základní školení nebo doškolování odborníků v oblasti laboratorní diagnostiky s cílem harmonizovat diagnostické techniky ve Společenství;
And executed just as easilyEurlex2019 Eurlex2019
Letečtí dopravci a řídící orgány letiště: a) zajistí, aby všichni jejich zaměstnanci a zaměstnanci subdodavatele, kteří poskytují přímou pomoc osobám se zdravotním postižením a osobám s omezenou schopností pohybu a orientace, měli znalosti o tom, jak vyhovět potřebám osob s různým zdravotním postižením nebo se zhoršenou schopností pohybu a orientace; b) poskytnou školení o rovnoprávnosti zdravotně postižených a o problematice zdravotního postižení veškerému personálu, který pracuje na letišti a přichází do přímého styku s cestující veřejností; c) zajistí, aby všichni noví zaměstnanci prošli školením o problematice zdravotního postižení a aby byl personál podle potřeby doškolován.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.EurLex-2 EurLex-2
Poskytování školení a doškolování,Zejména chov, výchova, péče a udržování psů
Leave ‘ em to metmClass tmClass
d) podporovat základní školení a doškolování odborníků v laboratorní diagnostice s cílem harmonizovat diagnostické techniky ve Společenství;
Mode of actionEurLex-2 EurLex-2
Střediska pro výuku, školení a doškolování v oblasti letectví
Application of sanctionstmClass tmClass
c) podpora vzdělávání nebo doškolování laboratorních odborníků s ohledem na harmonizaci diagnostických technik ve Společenství.
Why don' t you give it up?EurLex-2 EurLex-2
organizuje školení a doškolování pracovníků národních referenčních laboratoří
Wish it was I, nice, sweeteurlex eurlex
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.