doškový oor Engels
doškový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
thatched
Jako pódium posloužila plošina vzniklá odstraněním horní části opuštěného termitiště. Na pódiu byl postaven doškový přístřešek.
The top of an abandoned anthill was leveled, and a thatched shelter was built on it to serve as a platform.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokryjte spodní stranu doškové střechy tkaninou, která je pro hmyz neprostupná.
The applicant claims that the Court shouldjw2019 jw2019
Stánky jsou postaveny z větví a mají doškové střechy.
Don' t you think we should wait?jw2019 jw2019
Před námi leží vesnice Lengbati, shluk domů, které jsou postaveny z přírodních materiálů a mají silnou doškovou střechu.
Look at the ropejw2019 jw2019
"""Hodinu cesty odtud je dřevěný domek s doškovou střechou."
Thanks for taking such good care of our familyLiterature Literature
Při vydávání svědectví jsme většinou postupovali od kuchyně ke kuchyni, protože obyvatele bylo obvykle možné najít v jejich kuchyni, která byla mimo dům, byla kryta doškovou střechou a měla ohniště, na němž se topilo dřevem.
It's said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicjw2019 jw2019
Kameny Latte byly používány jako základ, na kterém byly následně vystavěny doškové chatrče.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesWikiMatrix WikiMatrix
Doškové střechy na našich sálech ale vydržely.
What is this?jw2019 jw2019
Velmi doškové.
We' re listeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na venkově jsou spokojeni, že se jim daří stavět sály Království z cihel udělaných z bláta a pokrývat je doškovou krytinou.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himjw2019 jw2019
K architektuře patří okrouhlé bambusové tukuly, které jsou běžné na jihu, domy z nepálených cihel a s doškovou střechou ve střední Etiopii a kamenné patrové stavby na severu.
stop it, okay stop itjw2019 jw2019
Vesnice a vísky s hnědými doškovými střechami lemují břehy Viktoriina jezera.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportjw2019 jw2019
Jednou, když jsme byli na ostrově Kiribati, jsme bydleli v malém domě s doškovou střechou, podlahou z korálů a s bambusovými stěnami.
You try it, smartjw2019 jw2019
Jeviště představuje vnitřek a vnějšek Johjóovy zasněžené doškové chaloupky.
I had another oneWikiMatrix WikiMatrix
Trvalo to jen do chvíle, než došly k malému domku s doškovou střechou na kraji vesnice, kde přespával Logain.
see now you rememberLiterature Literature
KDYŽ evropští cestovatelé poprvé navštívili Venezuelský záliv a jezero Maracaibo, pobřeží bylo plné malých chatrčí, které měly doškové střechy a byly postaveny na kůlech nad mělčinami.
May #rd was a Wednesdayjw2019 jw2019
Většina budov byla ze dřeva, celé město bylo pokryto došky a šindely a ti ubožáci nechtěli nic riskovat.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksLiterature Literature
V uprchlických táborech v Mosambiku a Zambii jsme svobodně chodili na shromáždění, která se konala v prostých sálech Království pokrytých doškovou střechou.
Defendant: Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
Zpoza domu s doškovou střechou vyšla Moghedien a nepřítomně uvažovala o tom, kde asi tahle vesnička je.
Manufacture of other chemical productsLiterature Literature
Ze stájí postavených ze dřeva a došků nezůstalo nic než popel, uhlíky a mrtví koně.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterLiterature Literature
Augustine's Cave byla rustikální stavba s doškovou střechou, postavená kolem roku 1740, odstraněna 1797.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresWikiMatrix WikiMatrix
Seděli jsme na pletených matracích pod doškovou střechou v chatrči beze stěn a byli jsme terčem bombardování otázkami člověkem, který klidně zítra může umřít bez toho, aniž by pochopil, proč je to zbytku světa úplně jedno.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé komunity, jako například Kikujové a Luové v Keni, dávaly přednost kruhovým stěnám a kuželovitým doškovým střechám.
Gun, grenades, hooray!jw2019 jw2019
Balíky slámy byly využity při stavbě domů v Německu již před 400 lety; slaměné doškové střechy se již dlouho využívají v severní Evropě a Asii.
European contract law (debateWikiMatrix WikiMatrix
Najali jsme si starou ‚kuchyni‘ (malou doškovou chatrč postavenou vně domu).
I' il warn Buck about the Institutejw2019 jw2019
Zpola otevřená budova s doškovou střechou seděla mezi skalisky a měla výhled na jednu z nejkrásnějších zátok na Mahé.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.