dohořet oor Engels
dohořet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
burn out
burn down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oheň může dohořet.
You know, no one says you have to stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak rychle nám může dohořet vymezený čas.
I see an old squeaky toyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kdyby byla nádrž plná benzínu, měl by oheň dohořet bez zásahu přibližně do 20-ti minut.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen si najděte něco milého, když nehrajete, a nechte to dohořet.
What are you going to do when this blows up in your face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co kdybych ji jen nechal dohořet?
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se takové ohně nechávají bez dozoru dohořet — a to se děje často — mohou se snadno rozšířit.
Kuwait.No, no, no, no, no, nojw2019 jw2019
Už zbývá dohořet jen jedna svíce než přijde temnota.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí dohořet až potom se obě strany začnou poslouchat.
This is my favourite ledger, this is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každá svíčka musí jednou dohořet.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Brooklynu si zase musíš přitisknout hořící cigaretu na ruku a nechat ji dohořet až k filtru, bez sebemenšího zaváhání.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam je prach, slunce bude dohořet na konci, někdo by mohl dychtit svůj majetek, což je velmi nepříjemné.
I could fix it for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je-li vrstva svíčky nižší než 1 cm, uhaste ji a nikdy nedovolte svíčku dohořet až do úplného dna.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je-li vrstva svíčky nižší než 1 cm, uhaste ji a nikdy nedovolte svíčku dohořet až do úplného dna.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byl to Jackův obrat se dívat na oheň, ale nechal to dohořet.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nahrávky: MCH baskytara, doprovodný zpěv MCH Band: Nech světlo dohořet, Kateřino, Black Point 2007, baskytara
Nobody' il hurt youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nechte oheň dohořet nebo vyhasnout.
I' m gonna make this mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doporučujeme také nenechat svíčky dohořet do úlného konce (uhastete přibližně 3 palce nad viditelnou částí).
I used to date the black guy on Hill Street BluesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.