dršťky oor Engels
dršťky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tripe
en
stomach lining of animal for food
Dala jsem ji do stejné omáčky, jakou Francouzi používají na dršťky.
I put it in the same sauce the French use for tripe.
stomach
tripes
Dala jsem ji do stejné omáčky, jakou Francouzi používají na dršťky.
I put it in the same sauce the French use for tripe.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cardia · gaster · pylorus · vells · ventriculus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pánové myslivci, veliteli, já teď dojedu domů a přivezu dršťkovou polívku na půlnoc.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iv) manipulace s čistými střevy a dršťkami,
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Masné a uzenářské výrobky, jmenovitě maso, zvěřina a zejména šunka, šunková kolena, hrudí,slanina, plecko, mleté maso, klobásy, uzenky, salámy, rolády, želatina, maso v aspiku, paštiky, zapečené játrové paštiky, játrové pěny, škvarky, masové knedlíčky, dršťky, vnitřnosti, jitrnice, kuličky z masa nebo z vnitřností
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticletmClass tmClass
Však to taky je.Dala jsem ji do stejné omáčky, jakou Francouzi používají na dršťky
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalopensubtitles2 opensubtitles2
Uši a dršťky.
That' s a nice hotel, palOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste tamhle paní Moncasterovou, tu dámu s peřím. Dává si talíř dršťkové.
Man, we got one yappy woman hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K drobům patří: hlavy a jejich části (včetně uší), nohy, ocas, srdce, vemeno, játra, ledviny, brzlík (žlázy brzlíku) a slinivka břišní, mozek, plíce, jícen, dršťky, slezina, jazyk, podkožní tuk, mícha, jedlé kůže, pohlavní orgány (děloha, vaječníky a varlata), štítná žláza a hypofýza/podvěsek mozkový
Because of meoj4 oj4
Čevabčiči, jemné ragú, plněná selská roláda, klobásy, po norimbersku, tortellini, lasagne, dršťkové taštičky jako zmrazené výrobky a směs na palačinky, směs na domácní nudle jako sušené výrobky
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?tmClass tmClass
Pak dršťky po římsku a saltimbocu.
14. Textile imports (vote)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobky z masa, Jmenovitě, Párky na přípravu hotdogů, Párky v rohlíku, Sušené maso, Vepřové sádlo, Masové knedlíčky, Masové pěny, Pomazánky na bázi masa, Balená jídla, Nakládané vepřové nožičky, vepřový pudink, Vepřové kůže, Masové konzervy, Konzervované maso a uzenky, Zpracované jehněčí, Quenelle (francouzský pokrm), Solené maso, Krájené a kořeněné grilované hovězí, Dršťky
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youtmClass tmClass
Třikrát turek, dvakrát párky, jedna dršťková!
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Párky v těstíčku, Klobásy, salámy, párky, Slanina, Vnitřnosti (dršťky)
lets not jerk each other off heretmClass tmClass
Možná kdyby zavřela dršťku, mohl bych se soustředit.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzeniny, šunka, klobásy, salámy, párky, solené potraviny, paštika, játrová paštika, jelito, krvavá tlačenka, párky, klobásy obalené v těstíčku, vnitřnosti, dršťky, slanina, konzervované maso, vepřové maso, masové extrakty, masové konzervy, krokety, drůbeží (maso)
You can call me whatever you wanttmClass tmClass
Bažantí maso, kuřecí maso, vepřové maso, koňské maso, hovězí maso, skopové maso, kachní maso, umělé maso, jmenovitě párky, krutí maso, králičí maso, masové výtažky, masové huspeniny, vepřové kotlety, sýřenina, slanina, bujony, přípravky na přípravu bujonů, vývary, jelito (krvavé), bifteky, uzeniny, klobásy, salámy, párky, dršťky, morek jako potravina, neochucené a neslazené želatiny jako potraviny, sušené hovězí maso, párky v těstíčku, masové konzervy, šunka a maso na hamburgery
Forged out of pure goldtmClass tmClass
70kg dršťek, dostalas maso z hlavy, uši, játra a dělohu?
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masné vnitřnosti,Zejména játra, Vnitřnosti (dršťky), Sýřidlo
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodytmClass tmClass
Drůbež (maso), konzervované maso, huspeniny, zvěřina, uzenářské výrobky, masové konzervy, tuky na výrobu jedlých tuků, játra, kostní olej, šunky, vepřové sádlo, jelita, nasolené ryby, klobásy, obalované klobásy, salám, jedlý lůj, slanina, vnitřnosti (dršťky), morek pro potravinářské účely, směsi obsahující tuk na chléb
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowtmClass tmClass
Maso, zejména hovězí, hovězí dršťky, ryby, drůbež a zvěřina
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;tmClass tmClass
Tak dělej! Dršťky s cibulí v mléce a trocha jater.
Now that is real happinessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mražené polotovary zařazené do této třídy: bigos, fazole po bretoňsku, dršťky, Plněný zelný list, Hamburgery, Kebaby, Zabalená cholera
Except I' d like to hook somebody biggertmClass tmClass
Maso a masné výrobky, Solené maso, Dršťky
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:tmClass tmClass
142 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.