dumpingový dovoz oor Engels
dumpingový dovoz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dumped import
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dumping dovozu v průběhu období šetření
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingEurLex-2 EurLex-2
a) objemu dumpingového dovozu a jeho účinku na ceny obdobných výrobků na trhu Ö Unie Õ; a
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcEurLex-2 EurLex-2
a) významnou míru zvýšení objemu dumpingového dovozu na trh Společenství, naznačující pravděpodobné podstatné zvýšení dovozu;
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?EurLex-2 EurLex-2
Účinky dumpingových dovozů
You' re not giving me any fucking positive feedbackEurLex-2 EurLex-2
Orgán provádějící šetření má však povinnost objektivně posoudit účinek dumpingového dovozu na ceny na domácím trhu“.
So you knew Lola was the father of my son tooEurlex2019 Eurlex2019
Výrobnímu odvětví Unie byla způsobena podstatná újma v důsledku dumpingového dovozu z Indie, Indonésie a Malajsie.
There' s only so much of him I can takeEurLex-2 EurLex-2
Žadatel ani neuvedl, jaké ziskové rozpětí by výrobní odvětví Společenství dosáhlo, kdyby k dumpingovému dovozu nedošlo.
but itd be a very expensive pictureEurLex-2 EurLex-2
Podíl dumpingového dovozu na trhu se navíc v průběhu posuzovaného období více než zdvojnásobil.
do we have an arrangement?EurLex-2 EurLex-2
Průměrné ceny dumpingových dovozů byly ve stejných obdobích trvale nižší než ceny odvětví Společenství
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsoj4 oj4
Nebylo tudíž možno zjistit, že by podstatnou újmu způsobily samotné dumpingové dovozy
He' s a very beautiful boyoj4 oj4
Účinky dumpingového dovozu
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Faktory a zřetele, které se vztahují k dumpingovému dovozu
Oh, Ben, you idiot!EurLex-2 EurLex-2
DOPAD DUMPINGOVÉHO DOVOZU
What the hell are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
Účinky dumpingového dovozu z ČLR
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONEurLex-2 EurLex-2
Dumpingové dovozy z ČLR se za posuzované období zvýšily o 138 %.
Did they live happily ever after?EurLex-2 EurLex-2
Proto byl předběžně učiněn závěr, že dumpingové dovozy měly významný negativní dopad na situaci výrobního odvětví Společenství
You think I Wouldn' t?oj4 oj4
To mělo za následek zisk ve výši # % při neexistenci dumpingových dovozů
I need one minute.- Please, take your time. Heyoj4 oj4
Dumpingový dovoz z Číny nevyvíjel v tomto období významný tlak na ceny.
Jake) We did not come this wayEurLex-2 EurLex-2
Výrobní odvětví Unie trpí účinky dumpingového dovozu již několik let a stále je ve složité hospodářské situaci
He had his hand up between her legsoj4 oj4
Během období šetření se objem dumpingových dovozů pohyboval mezi 180 000 a 250 000 kusů.
Your feet won' t moveEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho během uvažovaného období poklesla vážená průměrná cena dumpingových dovozů z Ruska a Tchaj-wanu o 12 %.
No, guess againEurLex-2 EurLex-2
Dumping dovozu během období přezkumného šetření
You ruined her life completelyEurLex-2 EurLex-2
V období od roku 2003 do konce období přezkumného šetření vzrostl objem dumpingového dovozu z ČLR o 235 %.
You know I love you, don' t you?EurLex-2 EurLex-2
Účinek dumpingového dovozu
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?EurLex-2 EurLex-2
Prozatímní rozpětí cenového podbízení u dumpingových dovozů z ČLR byla proto upravena takto
What have you been up to?oj4 oj4
22661 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.