dvířka oor Engels
dvířka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
door
Jan Bo, mám pootevřená dvířka k velkému bohatství.
Junbao, the door of great wealth has been opened for you.
hatch
Uh, měla by tam být dvířka v přední kabině vlaku.
Uh, there should be a hatch in the front cab of the train.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vím jak otevřít dvířka
The Presidentopensubtitles2 opensubtitles2
Až vám uvolním pouta, chyťte se dvířek.
is it the fruit cocktail thing again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nábytková dvířka, nábytkové panty, nábytkové police a zásuvky, jak zcela nebo převážně z kovu tak ne nebo převážně nekovové
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggietmClass tmClass
Lady Dvířka?
He took your sandwichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato sýpka měla nahoře dveře pro ukládání obilí (vystupovalo se tam po žebříku) a malá posuvná dvířka v úrovni země pro jeho odebírání.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailjw2019 jw2019
To jste se přišli zeptat na psí dvířka?
I was # years old when they gave me the necklacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan Bo, mám pootevřená dvířka k velkému bohatství.
I think I knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kombinovaná chladicí-mrazicí zařízení, vybavená samostatnými vnějšími dvířky
[ Growls ]- [ Yells ] HereEurlex2019 Eurlex2019
Našla jsem další dvířka.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izolační těsnění krbových dvířek, vložek a kamen
He used all of you to get him on that boattmClass tmClass
„Vylezu si nahoru nadýchat se trochu čerstvého vzduchu,“ prohlásil nakonec a otevřel dvířka.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!Literature Literature
Vestavěný nábytek, jakož i jeho prvky, nábytkové prvky, zejména dvířka, police a boční stěny, regály, stoly, stolní desky, sedací nábytek, čalouněný nábytek
Name of administrationtmClass tmClass
Nábytek, včetně dvířek k nábytku, skříní, kuchyňského nábytku a koupelnového nábytku
I didn' t find any bodiestmClass tmClass
Švédsko dále v souvislosti se stavěčem kuželem vysvětlilo, že rám stroje obsahoval malá dvířka, která bylo možné otevřít, ale neměla blokovací mechanismus, který by stroj při otevření dvířek zastavil.
TranquillityEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Maloobchodní služby v oboru nekovových háčků na zavěšení, nekovových krabic, krabic ze dřeva a plastických hmot, okenních truhlíků, stolů, stolních desek, komod, pohovek a divanů, pracovních desek, lavic, gaučů, skládacích lehátek, dvířek k nábytku, kovového dveřního kování
You take one of my FBI agents and you' re a dead mantmClass tmClass
„Dík za pozvání, že mi něco uvaříš,“ zamumlala Gemma, když otevírala dvířka trouby.
Beneficiary of the aidLiterature Literature
Na vzorových sestavách ve studiích také najdete praktické ukázky ztvárnění nábytku, varianty všech vyráběných dvířek, korpusů, pracovních desek, úchytek a dalších doplňků.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InCommon crawl Common crawl
Nejdřív jsem mluvil s tvým otcem, Dvířko.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nábytek s vestavěným chladicím nebo odpařovacím zařízením (kromě kombinovaných chladicích a mrazicích zařízení, vybavených samostatnými vnějšími dvířky, chladniček používaných v domácnostech, chladicích vitrín a pultů)
Never been betterEurLex-2 EurLex-2
Vyvážející výrobce, který předložil výše uvedená tvrzení, rovněž v minulosti prodával tyto kombinované chladničky s mrazničkou explicitně jako „chladničky typu side by side se třemi dvířky“.
Do you miss her, or what?EurLex-2 EurLex-2
Nakonec Alice dešifruje jeho zprávu použitím svého soukromého klíče ́d'přes svoje zadní dvířka, c na ( d mod n ) je rovno Bobově originální zprávě ́m'.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentQED QED
Budeš hlídat, když se vkradu psími dvířky do domu paní Huber
Red means stop!opensubtitles2 opensubtitles2
Jsem lady Dvířka.
It took longer than I expectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po zveřejnění konečných informací a s ohledem na další důkazy předložené stejným vývozcem byla dále zvážena stanoviska některých významných výzkumných institucí a subjektů zabývajících se klasifikací, z nichž většina klasifikuje chladničky typu side by side na základě vnitřní konfigurace a nikoli na základě umístění dvířek.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceEurLex-2 EurLex-2
Musí nejprve odzkou šet skafandr, dekomprimovat kabinku a otevřít průlez - naštěstí dvířka dosahovala téměř k podlaze.
The determination of the shipLiterature Literature
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.