ekonomický soulad oor Engels
ekonomický soulad
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
economic consistency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ekonomické nástroje V souladu s příslušnými ustanoveními Smlouvy zavede Rada ekonomické nástroje na podporu plnění cílů stanovených touto směrnicí
How' s it going?eurlex eurlex
· vypracovat národní nomenklaturu ekonomických činností v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností v Evropské unii (NACE rev. 2) do konce roku 2014,
And what is this, huh, once a year?EurLex-2 EurLex-2
Členění podle ekonomických činností je definováno v souladu s klasifikací ekonomických činností NACE.
That means...... we are to be alone in here?EurLex-2 EurLex-2
Kód hlavní ekonomické činnosti v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností v Evropském společenství (NACE), uvedený v registru hospodářských subjektů dotyčného členského státu.
Final answer?- Yeah, no dealEurLex-2 EurLex-2
V souladu se závěry jednání Evropské rady v Bruselu (#. a #. března #) by hlavní směry hospodářské politiky, jako obecný nástroj pro koordinaci hospodářských politik, měly i nadále zahrnovat celou řadu makroekonomických a mikroekonomických politik, jakož i politiku zaměstnanosti, pokud s nimi souvisí; HSHP zajistí obecný ekonomický soulad mezi třemi dimenzemi strategie
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outoj4 oj4
V souladu se závěry jednání Evropské rady v Bruselu (22. a 23. března 2005) by hlavní směry hospodářské politiky, jako obecný nástroj pro koordinaci hospodářských politik, měly i nadále zahrnovat celou řadu makroekonomických a mikroekonomických politik, jakož i politiku zaměstnanosti, pokud s nimi souvisí; HSHP zajistí obecný ekonomický soulad mezi třemi dimenzemi strategie.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesEurLex-2 EurLex-2
soulad ekonomického rozvoje s požadavky ochrany životního prostředí
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyeurlex eurlex
Další výjimky mohou být uděleny v souvislosti se zahrnutím ekonomických činností v souladu s NACE Rev.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.EurLex-2 EurLex-2
nástroje včetně ekonomických opatření v souladu s článkem 9 směrnice 2000/60/ES;
Slander is a serious offenceEurLex-2 EurLex-2
Vznáší otázky, jak uvést do souladu ekonomický rozvoj, sociální soudržnost, spravedlnost Sever/Jih a ochranu životního prostředí.
But I' m not too good at peopleEurLex-2 EurLex-2
Vznáší otázky, jak uvést do souladu ekonomický rozvoj, sociální soudržnost, spravedlnost Sever/Jih a ochranu životního prostředí.
Do you know him?EurLex-2 EurLex-2
Údaje se člení podle ekonomických činností v souladu s platnou klasifikací NACE na úrovni sekce
It' s Central European.Sort ofoj4 oj4
f) nástroje včetně ekonomických opatření v souladu s článkem 9 směrnice 2000/60/ES;
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?not-set not-set
- soulad ekonomického rozvoje s požadavky ochrany životního prostředí,
I mean, you know, you never knowEurLex-2 EurLex-2
Údaje se člení podle ekonomických činností v souladu s platnou klasifikací NACE na úrovni sekce.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingEurLex-2 EurLex-2
Údaje se člení podle ekonomických činností v souladu s platnou klasifikací NACE na úrovni sekce.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletEurLex-2 EurLex-2
Tento vývoj vyvíjí tlak i na evropský sociální model, pro nějž je příznačný soulad ekonomické výkonnosti a sociálního pokroku
Actually, it' s been a blastoj4 oj4
Tento vývoj vyvíjí tlak i na evropský sociální model, pro nějž je příznačný soulad ekonomické výkonnosti a sociálního pokroku.
Something I can do for you?EurLex-2 EurLex-2
Z tohoto článku nevyplývá žádné omezení svobod požívaných všemi státy ve výlučné ekonomické zóně v souladu s článkem 58.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelEurLex-2 EurLex-2
Kde je to vhodné, čtyřmístný číselný kód hlavní ekonomické činnosti v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností v Evropském společenství (NACE), uvedený v registru hospodářských subjektů dotyčného členského státu.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outEurLex-2 EurLex-2
Čtyřciferný kód hlavní ekonomické činnosti v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností v Evropském společenství (NACE; nařízení (ES) č. 1893/2006) uvedené v registru hospodářských subjektů dotyčného členského státu.
So how ' bout you and I just figure this out right nowEurlex2019 Eurlex2019
3899 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.