měření ekonomického růstu na výstupu
output measures of economic growth
ekonomický růst oor Engels
ekonomický růst
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
economic growth
en
An increase over successive periods in the productivity and wealth of a household, country or region, as measured by one of several possible variables, such as the gross domestic product.
Putin spoléhá na ekonomický růst jako na základnu své osobní popularity.
Putin counts on economic growth as the basis for his personal popularity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eurozóna vstupuje do šestého roku nepřetržitého ekonomického růstu a záporná mezera výstupu se zužuje.
You' re absolutely rightEurlex2019 Eurlex2019
Přispělo by to navíc i k ekonomickému růstu a ke zvýšení ochrany spotřebitelů.
All right.Just linking it to my PDA.- Reednot-set not-set
Součástí tohoto rámce je udržení ekonomického růstu, rozvoj soukromého sektoru, zvýšení zaměstnanosti a zlepšení přístupu k výrobním prostředkům.
He wounded the beasteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Intelektuální život formoval také rapidní ekonomický růst čínských měst a aglomerací.
Hey, hey, hey.What' s the matter?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ekonomický růst bude v nových členských státech pravděpodobně i nadále vyšší, přinejmenším ve střednědobém výhledu.
About a third of the married men claim at least one experienceEurLex-2 EurLex-2
Tak například ekonomický růst je za kapitalismu nespolehlivý.
Oh, it makes sensejw2019 jw2019
Pojistila tak ekonomický růst a zaměstnanost a v EU i mimo ni otevřela možnosti pro zelené technologie.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityEurLex-2 EurLex-2
1) Rozvoj železniční osobní i nákladní přepravy je zásadní podmínkou výstavby integrované Evropy i důležitým zdrojem ekonomického růstu,
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'EurLex-2 EurLex-2
Nedostatek dovedností STEM se stane jednou z největších překážek ekonomického růstu.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieEurLex-2 EurLex-2
Modelu ekonomického růstu, jejž tyto reformy vytvořily, ale docházela pára.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vzdělání a odborná příprava jsou základními faktory pro dlouhodobý evropský ekonomický růst, pro konkurenceschopnost a společenskou soudržnost.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingnot-set not-set
Tři rohy ekonomického růstu ve výši 4%., při plné zaměstnanosti, si přímo říkají o inflační potíže.
Looks like we foundthe base of the food chainProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tato kulturní změna ovlivňuje míru ekonomického růstu společnosti a typ ekonomického růstu, o který usilují.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.WikiMatrix WikiMatrix
Dobrá správa Lisabonské strategie by měla být využita k podpoře konvergence politik a ekonomického růstu a zaměstnanosti
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary Committeeoj4 oj4
„Součástí tohoto rámce je udržení ekonomického růstu, rozvoj soukromého sektoru, zvýšení zaměstnanosti a zlepšení přístupu k výrobním prostředkům.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inEurLex-2 EurLex-2
Konkurenceschopnost a ekonomický růst nejsou konečným cílem samy o sobě, ale nástrojem podpory sociálních a ekologických cílů.
It' s a wedding ringEurLex-2 EurLex-2
Zpráva upozorňuje na vzájemnou propojenost ekonomik EU a na význam společného úsilí o zajištění udržitelného ekonomického růstu.
And what about our Disneyana collection?EurLex-2 EurLex-2
Očekávat, že dobrovolně zpomalí svůj ekonomický růst?
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
Uznávají, že ekonomický růst by měl respektovat zásady udržitelného rozvoje, aby byl životaschopný v dlouhodobém výhledu.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersEurLex-2 EurLex-2
Inovace pohání ekonomický růst.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]QED QED
Tento ekonomický růst se vyznačoval silným růstem produktivity a kladnými příspěvky čistého vývozu
Think harderoj4 oj4
● Podle Worldwatch Institute „je více potenciálních pracovníků, kteří mohou podpořit ekonomický růst, než pracovních míst.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentjw2019 jw2019
napomáhat prostřednictvím rozvoje podnikání a ekonomického růstu, který podnikání přináší, sociálnímu začlenění
Actually, it' s been a blastoj4 oj4
S takovým politickým mandátem má Indie velkou šanci na dramatický průlom a následný rychlý ekonomický růst.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.News commentary News commentary
6605 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.