esence oor Engels
esence
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
essence
en
true nature of something
Pouze bodhisatva spojuje mužské i ženské esence v jedno.
Only the bodhisattva embodies both male and female essences.
flavouring
Potravinářské přídatné látky, dochucovací esence, přípravky k urychlení zpracování a materiály v kontaktu s potravinami
Food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food
essential
en
fundamental ingredient
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gist · substance · core · meat · inwardness · pith · nub · marrow · kernel · center · sum · heart · nitty-gritty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rostlinné aromatické látky a vonné oleje a esence, kosmetické přísady do koupele, parfumerie, kosmetika pro domácí zvířata, šampony pro zvířata
We were more like sisters, I guesstmClass tmClass
Přírodní vonné látky a příchutě, jmenovitě vonné oleje, rostlinné výtažky a esence pro použití ve farmaceutických výrobcích, potravinách a nealkoholických nápojích
It' d be so much easier if you' d be honest with metmClass tmClass
Loajálnímu válečníkovi, který tu zůstal, aby schoval Esenci a chránil ji svým životem.
Turn around, and go to the corn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výtažky, esence (tresti) a koncentráty z kávy a přípravky na bázi těchto výtažků, esencí (trestí) nebo koncentrátů nebo na bázi kávy:
having regard to the Council common position (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
Ale můžu zavřít vaši dimenzionální esenci do Resikhianské urny.
This is a small community.I' m being carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Methyleugenol (č. CAS 95–15–2), kromě běžného obsahu v používaných přírodních esencích a za předpokladu, že nebudou překročeny tyto koncentrace:
So I finally go in front of the judgeEurLex-2 EurLex-2
Kulinářské esence a barvy
But his son is sicktmClass tmClass
Vanilkové esence (přísady)
Thats the future doctor in the familytmClass tmClass
2403 | Ostatní tabákové výrobky a vyrobené tabákové náhražky; homogenizovaný nebo rekonstituovaný tabák; tabákové výtažky a esence (tresti): | | | | | | |
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateEurLex-2 EurLex-2
Exkluzivní používání přírodní bergamotové esence se udrželo a vytvořilo typickou identitu této cukrovinky, která je pojmenována po citrusových plodech, od jejichž přírodní esence je odvozena – bergamot – a po městě, kde vznikla: Nancy.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Eurlex2019 Eurlex2019
2403 | Ostatní tabákové výrobky a vyrobené tabákové náhražky; homogenizovaný nebo rekonstituovaný tabák; tabákové výtažky a esence (tresti): |
You try mineEurLex-2 EurLex-2
Výtažky, esence (tresti) a koncentráty z kávy a přípravky na bázi těchto výtažků, esencí (trestí) nebo koncentrátů nebo na bázi kávy
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isEurLex-2 EurLex-2
Furokumariny, (např. trioxysalen (INN), 8-methoxypsoralen, 5-methoxypsoralen), s výjimkou přirozeného obsahu v použitých přírodních esencích.
Where is this?Eurlex2019 Eurlex2019
Shao Kahn ví, že musí Esenci zničit.
May I help you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extrakty a esence ze zrnkové kávy a/nebo sladové kávy pro výrobu nápojů
See you when you get your show back and I can criticize it againtmClass tmClass
Esence pro potraviny, nápoje a příchutě
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacretmClass tmClass
Dobře promíchejte s rukama, přidávat do řady a esence, pomerančová kůra závod.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperCommon crawl Common crawl
Alkoholické nápoje obsahující ovoce, ovocné šťávy nebo ovocné esence
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmenttmClass tmClass
Koření, kořenicí přípravky, kořenicí aroma, kořenicí esence, kořenicí výtažky, kořenicí bylinky, kořenicí bylinky v oleji, kořenicí oleje, kořenící pasty, mleté koření
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablestmClass tmClass
– Výtažky, esence (tresti) a koncentráty z kávy a přípravky na bázi těchto výtažků, esencí (trestí) nebo koncentrátů nebo na bázi kávy:
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soEurLex-2 EurLex-2
Výtažky, esence (tresti) a koncentráty z kávy
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionEurlex2019 Eurlex2019
Sirupy, esence a další přípravky pro přípravu nápojů
That' s not funny!tmClass tmClass
Káva, Kávové esence, Čaj, Kakao, Čokoláda, Pralinky s náplní a bez náplně, Kandys, Cukrárenské zboží, Cukr, Rýže, Tapioka, Ságo, KÁVOVINY, Mouka a obilninové přípravky, Chléb, Sendviče, Sušenky, Cukrárenské výrobky a sladkosti, Med, Sirupy a melasa, Droždí, Prášek do pečiva, Sůl, Hořčice, Ocet, Omáčky, Koření, Koření, Salátové zálivky a Koktejlové omáčky
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicletmClass tmClass
– Pražená čekanka a jiné pražené kávové náhražky a výtažky, esence (tresti) a koncentráty z nich:
And there' s your baby, JenEurLex-2 EurLex-2
Reklama týkající se bergamotové esence
All right, let' s check it outoj4 oj4
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.