Esejci oor Engels
Esejci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Essenes
Má se za to, že byly sepsány hebrejskou sektou známou jako Esejci před více než 2000 lety.
They are believed to have been written by a Hebrew sect known as the Essenes more than 2,000 years ago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S Římany se vypořádáme, ale s Esejci?
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli esejci prvními křesťany?
I' m getting a contact high from all the testosteronejw2019 jw2019
Neexistují ani žádné podklady pro tvrzení některých znalců, že si Jan svůj křest pravděpodobně vypůjčil od židovské sekty esejců nebo od farizeů.
View New Top Viewjw2019 jw2019
Potom tu byli esejci, zélóti a herodiáni.
And her son and her traveling companionjw2019 jw2019
Časté rituální omývání praktikovali jak esejci, tak farizeové.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the platejw2019 jw2019
(Jan 1:33) Neposlali ho ani esejci, ani farizeové.
Do as I bid youjw2019 jw2019
● Mnozí znalci náboženství tvrdí, že rané křesťanství pocházelo od židovské sekty esejců.
It" s just a samplejw2019 jw2019
Jsme Esejci.
I could lose contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Mezi těmi, kdo si manželství velmi nevážili, byli v Pavlově době Esejci.
The term “navigation”’jw2019 jw2019
To je patrné na oblíbených pověrách a názorech esejců.
It' s not you i' m angry with, you know?jw2019 jw2019
(Matouš 15:1–20; Lukáš 6:1–11) Podobně se jeví i to, že se esejci stranili lidí, věřili v osud a v nesmrtelnost duše, zdůrazňovali celibát a chovali mystické představy, že se podílejí s anděly na jejich uctívání.
They hired some young thugs to watch the place day and nightjw2019 jw2019
Esejci byli mystikové, kteří s největší pravděpodobností žili ve velmi odloučených komunitách.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families dojw2019 jw2019
Chasidim se rozdělili do tří skupin: na farizey, saducey a esejce.
I' ve been trying to reach youjw2019 jw2019
V reakci na tyto helénistické vlivy se mnoho kazatelů snažilo vrátit Židy zpět k tradicím a dřívější zbožné cestě, včetně saduceů, farizeů, esejců a zélótů. A jedním z kazatelů, kteří nespadali ani do jedné ze skupin, byl Ježíš Nazaretský.
But I' il see what I can doQED QED
Podporuje tato studie tvrzení, že esejci byli pojítkem mezi judaismem a křesťanstvím?
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after Articlejw2019 jw2019
Dal přednost esejcům, a proto na základě svého rozhodnutí žil po tři roky u poustevníka, který se jmenoval Bannus, přebýval v pustině a pravděpodobně byl esejec.
Turns out certain people had heard about the New Earth Armyjw2019 jw2019
Plinius se zmínil o tom, že komunita esejců žila u Mrtvého moře mezi Jerichem a En-gedi.
Well, what the helljw2019 jw2019
Esejci nám pomohou.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli obyvatelé Kumránu esejci?
i gotta do some thinking, make a tough decisionjw2019 jw2019
Podle díla The Interpreter’s Dictionary of the Bible si esejci udržovali ještě větší odstup od okolí než farizeové a „někdy dokázali být farizejštější než farizeové samotní“.
Belle de Jour.How charmingjw2019 jw2019
Esejce ne.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejpokrokovější mezi palestinskými Židy byli farizeové, kteří považovali závěry esejců za příliš elitářské.
Pretending about what?Literature Literature
Důkladně prozkoumal tři judaistické sekty — farizey, saducey a esejce.
I said we run." We. "jw2019 jw2019
* Josephus podal zprávu, že v tom období esejci existovali, a podrobně vysvětlil, v čem se jejich náboženské názory lišily od názorů farizeů a saduceů.
There should bejw2019 jw2019
Esejci tvořili židovskou sektu, o níž se zmiňují spisovatelé žijící v prvním století, a to Josephus, Filón Alexandrijský a Plinius Starší.
Without facts, you must remain silentjw2019 jw2019
66 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.