escudo-money
escudo
escudo oor Engels
escudo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
escudo
Předpokládejme například, že by mělo odejít Portugalsko a znovu zavést escudo.
Suppose, for example, that Portugal were to leave and re-introduce the escudo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
portugalské escudos
So it' s a lie detector?EurLex-2 EurLex-2
Povodí řek Gandarillas, Escudo, Miera y Campiazo se považují za nárazníkovou oblast.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthEurLex-2 EurLex-2
Řekl, že by mohl získat výtisk za 25 escudos.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!jw2019 jw2019
Povodí řek Gandarillas, Escudo, Miera y Campiazo se považují za nárazníkové pásmo
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostoj4 oj4
Povodí řek Gandarillas, Escudo, Miera y Campiazo se považují za nárazníkové pásmo.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesEurLex-2 EurLex-2
Přidejte ke své úvaze věno 200.000 escudů.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cena presunto z produkce této oblasti dosahovala v lednu roku 1928 16 escud (0,08 EUR), což byl v dané době vysoký obnos; přibližně z roku 1950 se dochovaly záznamy o daních, které uhradila malá řemeslná uzenářství správního obvodu Ourique.
Like all moles failed RomeEurLex-2 EurLex-2
360 Zadruhé, co se týče bodu 98 odůvodnění napadeného rozhodnutí a jeho poznámky pod čarou č. 142, Komise zde uvádí zejména, že „EKA informuje rovněž o tom, že kolem roku 1995 bylo spolu se společnostmi Finnish Chemicals a [Arkema France] rozhodnuto o ‚úspěšném podstatném zvýšení cen‘ pro Portugalsko s ohledem na depreciaci escuda“, a dodává, že „důkazy předložené společností EKA prokazují, že podnik zvýšil v roce 1995 ceny pro portugalské zákazníky o 31 % a o 44 % oproti cenám platným v roce 1993“.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onEurLex-2 EurLex-2
v souladu s článkem 263 SFEU zrušil rozhodnutí Komise ze dne 27. října 2010 ve věci 88 0369 P1, jímž se částka finanční pomoci schválené rozhodnutím Komise K(88) 831 ze dne 29. dubna 1988 snižuje na 37 056 405 portugalských escud a jímž se zároveň ukládá vrácení částky 294 298,41 eur.
Thousand and oneEurLex-2 EurLex-2
Zcela jistě je to replika španělského escuda z 18. století.
He doesn' t look any differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uznání třešní „Cereja do Fundão“ ze strany portugalských spotřebitelů dokazuje skutečnost, že v roce 1941 se ve věstníku národní rady pro ovoce (Junta Nacional das Frutas) uváděla zvlášť cena třešní „Cereja do Fundão“ na lisabonském trhu (průměrná cena činila 3 escudo za kilogram), což umožňovalo srovnání s cenou ostatních druhů třešní prodávaných na trhu.
No, please.I' m all right. Really I amEurlex2019 Eurlex2019
Povodí řek Gandarillas, Escudo, Miera a Campiazo se považují za nárazníkovou oblast.
I just pulled a soldier demon out of a little girlEurLex-2 EurLex-2
a) v případě, že odpovídající aktiva technických rezerv mají být v řeckých drachmách, irských librách a portugalských escudos, nesmí překročit tato částka
From now on,let' s stick togetherEurLex-2 EurLex-2
V seznamu přepočítacích koeficientů v článku 1 nařízení (ES) č. 2866/98 se mezi koeficienty pro portugalské escudo a finskou marku vkládá nový řádek, která zní:
Tell me what you thinkEurLex-2 EurLex-2
portugalské escudos
It can' t be cancerEurLex-2 EurLex-2
Kapverdský escudo
Why would I go to an?KDE40.1 KDE40.1
Bude-li další zemí v pořadí Španělsko, jednoduše znovu zavede peseto, a stejně tak Portugalsko své escudo, a pak budou opět konkurenceschopné.
Well, it' s notEuroparl8 Europarl8
V článku 1 nařízení (ES) č. 2866/98 se mezi přepočítací koeficienty platné pro portugalské escudo a finskou marku vkládá následující řádek:
Your kind is persistentEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.