estetika oor Engels
estetika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
aesthetics
en
study or philosophy of beauty
Ekonomika, estetika a technika jsou ve vzájemné symbióze.
Economics, aesthetics and technology are in symbiosis with one another.
esthetics
en
Considerations, values, and judgements pertaining to the quality of the human perceptual experience (including sight, sound, smell, touch, taste, and movement) evoked by phenomena or components of the environment.
esthetic
aesthetics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pukall zaloil vzdělávací systém předevím na technických znalostech, avak stejně důleitá byla i estetika projektovaných výrobků.
Other form of fundingCommon crawl Common crawl
Vydávání vědeckých publikací (tiskovin), zejména v oboru zubní estetiky, Také na internetu
The mayor came by and this old man who wrapped them uptmClass tmClass
Estetika fotografie zůstává, zejména v uměleckých kruzích, pravidelně probíraným tématem.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Masérské služby, přímořská léčba, balneoterapie, péče o estetiku, masáže, léčba, sauny, manikúra, pedikúra, rekondiční střediska
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowtmClass tmClass
Etika se stává estetikou.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, mám ráda tu estetiku, celé to gestalt, ty vibrace.
Doesn' t matter what you wearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby zdravotní a kosmetické péče, zejména zubní kosmetika, zubní estetika a péče o zuby, jakož i terapie a odstraňování nepravidelností, například změn vzniklých v důsledku zranění nebo opotřebení
He always moralizedtmClass tmClass
Často se tak bude motivovat a stimulovat rozvoj učení cizího jazyka, zahrnout by se však měly i společensky zaměřené obory, kultura/estetika a přírodní vědy;
I lost my grip!EurLex-2 EurLex-2
Bude to pro módní, mladé, stylové lidi s klubovým nádechem a ze všech tady rozumíš nejvíc estetice.
Where' s Bolger at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrá, pojďme probrat estetiku svatby.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Barva skýtá velké potěšení pro ducha a pro oči,“ zdůrazňují Fabris a Germani ve své knize Colore, Disegno ed estetica nell’arte grafica (Barva — Výtvarné zpracování a estetika v grafice).
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elsejw2019 jw2019
Podle estetiky každodenního života se šunga v období Edo značně lišila ve svých představách o sexualitě.
They fly southWikiMatrix WikiMatrix
Je mu blízká estetika sv. Augustina zejména v otázce integrace a celistvosti.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives whichalready have a solid track recordWikiMatrix WikiMatrix
Záleží na tom, zda jsem krásný člověk, nebo ne, je to založeno čistě na mé estetice?
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip Girlted2019 ted2019
V tomhle hotelu je symetrie základní estetika.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdy však chce i estetika zjevnost.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceLiterature Literature
Lessing jednou něco podobného vyjádřil z čistě estetic kého hlediska.
Outlet tubeLiterature Literature
Studoval jsem filozofii, dějiny náboženství, estetiku.
Are you happy like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informační služby v oboru estetiky a rekonstrukce prsů, obličejové estetiky a chirurgie pro zabraňování obezity
This boy' s in serious trouble, PruetmClass tmClass
Skutečně chtěl pracovat se světlem a ne estetikou díla.
stethoscopeQED QED
Ueda Sóko-rjú je školou čajového obřadu, která si velmi cení hodnot wabi-ča a klade důraz na wabi estetiku.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorWikiMatrix WikiMatrix
Mně stačí Hlídač ohňů a estetika, která vyšla někdy v roce 1966-67 ve Světové literatuře.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''Literature Literature
Konzultace v oboru lékárenství, zdravotnictví a estetiky
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancestmClass tmClass
Úsporné zdobení mělo zdůrazňovat formu nádoby a usilování o formu čistě funkční ho přiblíilo k Bauhausově estetice.
Is this just decoration?Common crawl Common crawl
Dostanete se se mnou do avantgardy nově estetiky
What about it?OpenSubtitles OpenSubtitles
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.