evidence příkazů oor Engels
evidence příkazů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
order book
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je nezbytné, aby příslušné orgány měly nástroje pro účinný dohled nad evidencí příkazů na různých trzích.
That' s not going to happenEurLex-2 EurLex-2
Článek 17aDohled nad evidencí příkazů napříč trhy 1.
I' il go and get changed in a secondnot-set not-set
Příslušný orgán podle odstavce 1 na vyžádání zpřístupní údaje týkající se evidence příkazů veškerým dalším příslušným orgánům.
So this is going to tell us where he is?not-set not-set
Aby bylo možné tento problém vyřešit, musí být vytvořen účinný mechanismus, který umožní provádět dohled nad evidencemi příkazů napříč trhy.
Yes. on all countsnot-set not-set
posouzení možnosti vytvoření rámce Unie pro dohled nad evidencí příkazů napříč trhy v souvislosti se zneužitím trhu včetně doporučení pro takový rámec; a
The idea becomes an institutionnot-set not-set
posouzení možnosti vytvoření rámce Unie pro dohled nad evidencí příkazů napříč trhy v souvislosti se zneužitím trhu včetně doporučení pro takový rámec, a
Yeah, we got a male Native American deceasedEurLex-2 EurLex-2
Evidence obchodů/příkazů k vypořádání (evidence toků)
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Údaje týkající se evidence příkazů uvedené v odstavci 2 jsou jasné, přesné a patřičně podrobné, aby umožnily příslušným orgánům provádět dohled napříč trhy podle odstavce 1.
Barbed wire, of iron or steelnot-set not-set
Zejména pokud je taková manipulace prováděna činností na bázi evidence příkazů, brání roztříštěnost v obchodním systému tomu, aby byl prováděn dohled nad trhem, a to kvůli chybějícím konsolidovaným údajům.
Our forward shields are down!not-set not-set
V případě, že příslušný orgán není příslušným orgánem podle odstavce 1, učiní nezbytná opatření, aby konsolidoval a předložil odpovídající údaje týkající se evidence příkazů příslušnému orgánu uvedenému v odstavci 1.
It' s good and very cheap, lovesnot-set not-set
Je však důležité, že požadavky na transparentnost budou konkrétně určeny pro různé druhy nástrojů, zejména akciové, dluhopisové nebo derivátové, a pro různé druhy obchodování, jmenovitě pro systémy evidence příkazů a kotování.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsEurLex-2 EurLex-2
Členské státy požadují, aby regulovaný trh na žádost příslušného orgánu zpřístupnil příslušnému orgánu údaje týkající se evidence příkazů nebo mu k této evidenci umožnil přístup, aby příslušný orgán mohl obchodování kontrolovat.
You must have been suffering since then, tooEurLex-2 EurLex-2
Za tímto účelem je třeba, aby příslušné orgány obchodního místa, v němž byl emitent poprvé připuštěn k obchodování, získávaly denně od regulovaných trhů a MTF komplexní údaje týkající se evidence příkazů.
Celestial Spherenot-set not-set
ztížení identifikace skutečných pokynů v systému obchodování obchodního systému pro další osoby, nebo pravděpodobného dosažení tohoto účinku, a to prostřednictvím zadání pokynů, které má za následek přetížení nebo destabilizaci evidence příkazů, nebo
This' il tell us a story.That' s it, side to sideEurLex-2 EurLex-2
ztížení identifikace skutečných pokynů v obchodním systému obchodního místa pro další osoby, nebo pravděpodobného dosažení tohoto účinku, a to prostřednictvím zadání pokynů, které má za následek přetížení nebo destabilizaci evidence příkazů; nebo
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabnot-set not-set
Podle směrnice 2014/65/EU mohou příslušné orgány požadovat a obdržet údaje od ostatních příslušných orgánů týkající se evidence příkazů s cílem pomoci při sledování a odhalování manipulace s trhem na přeshraničním základě.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyEurLex-2 EurLex-2
podávání více pokynů k obchodování nebo velkých pokynů k obchodování často mimo nejvýhodnější rozpětí mezi nákupní a prodejní cenou na jedné straně evidence příkazů s cílem provést obchod na druhé straně evidence příkazů.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONEurLex-2 EurLex-2
Provozovatelé obchodních míst poskytují údaje týkající se evidence příkazů u finančních nástrojů, které jsou aktivně obchodovány na daném regulovaném trhu nebo v systému MTF, příslušnému orgánu domovského členského státu regulovaného trhu nebo systému MTF.
Aren' t we going to barricade?not-set not-set
obchody nebo pokyny k obchodování, které vedou nebo s velkou pravděpodobností mohou vést ke stanovení tržní ceny za situace, kdy likvidita nebo hloubka evidence příkazů není dostatečná na to, aby v průběhu burzovního dne došlo k fixaci ceny;
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughEurLex-2 EurLex-2
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.