evropský semestr oor Engels
evropský semestr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
European semester
Každoroční evropský semestr nabízí mnoho příležitostí k průběžnému monitorování.
The annual European Semester yields plenty opportunities for continuous monitoring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podívejte se pouze na návrh evropského semestru a uvidíte, do jaké míry je zde role Parlamentu postrádána.
It' s an organic enhancer for marijuanaEuroparl8 Europarl8
(14) V rámci evropského semestru provedla Komise komplexní analýzu hospodářské politiky Nizozemska.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersEurLex-2 EurLex-2
Doporučení Komise v rámci evropského semestru jsou promítnuta do níže uvedených doporučení 1 až 6.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismEurLex-2 EurLex-2
(17) V kontextu evropského semestru provedla Komise rovněž analýzu hospodářské politiky eurozóny jako celku.
Sometimes I wish I was genetically enhancedEurLex-2 EurLex-2
Její doporučení v rámci evropského semestru jsou promítnuta do níže uvedených doporučení č. 1 až 6.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookEurLex-2 EurLex-2
Každoroční evropský semestr nabízí mnoho příležitostí k průběžnému monitorování.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?EurLex-2 EurLex-2
(19) Evropský semestr 2018: roční analýza růstu.
Such contracts compriseEurlex2019 Eurlex2019
Evropská komise, Evropský semestr, Zpráva o zemi , 2018, s.
I' m really pleased for youEurlex2019 Eurlex2019
Schválení těchto návrhů je klíčovou fází každoročního procesu monitorování politik označovaného jako „evropský semestr“.
Will the splinter fairy come If i cry?Consilium EU Consilium EU
Doporučení z roku 2019 jsou stále relevantní a během příštího ročního cyklu evropského semestru budou dále sledována.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationEuroParl2021 EuroParl2021
Příloha 1: Evropský semestr pro koordinaci politik
Are you out of your mind?EurLex-2 EurLex-2
(17) V kontextu evropského semestru provedla Komise komplexní analýzu hospodářské politiky Německa.
When I got there, they were closedEurLex-2 EurLex-2
K velmi důležitému bodu, totiž závěru evropského semestru, se mnoho z vás nevyjádřilo.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersEuroparl8 Europarl8
- podpora otevřené metody koordinace (Vzdělávání a odborná příprava 2020, strategie EU pro mládež) a evropský semestr (Evropa 2020),
We' re close to the start of roundoneEurLex-2 EurLex-2
Stanovisko Evropského výboru regionů k tématu Evropský semestr a politika soudržnosti: sladění strukturálních reforem s dlouhodobými investicemi
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceEurlex2019 Eurlex2019
(15)V kontextu evropského semestru provedla Komise rovněž komplexní analýzu hospodářské politiky eurozóny jakožto celku.
Mr. X!How did I miss that?EurLex-2 EurLex-2
Které politiky jsou během evropského semestru koordinovány?
I' m so busy with these case studies and hyposConsilium EU Consilium EU
Evropský semestr pro koordinaci hospodářských politik: roční analýza růstu na rok 2018
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorEurlex2019 Eurlex2019
V roce 2016 byl boj proti korupci i nadále prioritou v rámci procesu evropského semestru správy ekonomických záležitostí.
Miller, are you there?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Evropský semestr se týká 3 okruhů koordinace hospodářských politik:
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapConsilium EU Consilium EU
Klíčovým prvkem v tomto ohledu je "evropský semestr".
It translates as destruction by the advancement of technologyEuroparl8 Europarl8
Ze zásad partnerství a víceúrovňové správy by se mělo vycházet i při řízení evropského semestru;
Identification of the commoditiesEuroParl2021 EuroParl2021
Sociální rozměr evropského semestru
You know I doEuroParl2021 EuroParl2021
K řešení těchto otázek jsou určena politická doporučení vydaná v rámci evropského semestru.
Excuse me, that is a rumourEurLex-2 EurLex-2
Zpráva o evropském semestru pro koordinaci hospodářských politik [2011/2071(INI)] - Hospodářský a měnový výbor.
Poor thing.Poor thingEurLex-2 EurLex-2
6193 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.