evropský symbol oor Engels
evropský symbol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
European symbol
Schengen je evropský symbol a je ideální kombinací svobody cestování, otevřených hranic a bezpečnosti.
Schengen is a European symbol and is the perfect combination of freedom to travel, open borders and security.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na etiketě nebo na každém jednotlivém balení musí být uveden rovněž evropský symbol označující produkci CHZO.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedEurLex-2 EurLex-2
Na každém štítku a na všech obalech musí být uveden i evropský symbol CHZO.
You could say thatEurLex-2 EurLex-2
Na etiketě musí být uveden evropský symbol CHZO a níže uvedené logo CHZO „Olio di Puglia“:
For a growing girlEurlex2019 Eurlex2019
Lze zvážit možnost vypracovat návrh evropského symbolu, který by označoval, že se maloobchodní prodej daného produktu zaznamenává.
I had another oneEurLex-2 EurLex-2
2 – informování o evropských symbolech jakosti a jejich propagace (např. označení CHOP, CHZO, ZTS, bio ...);
I don' t know whyEurLex-2 EurLex-2
Heslo „Jednotná v rozmanitosti“ Nejmladší z evropských symbolů, heslo, má původ v iniciativě Evropského parlamentu.
Let me alonenot-set not-set
Je proto správné, že iniciativa k užívání evropských symbolů vzešla právě z Evropského parlamentu.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEuroparl8 Europarl8
Nejmladší z evropských symbolů, heslo, má původ v iniciativě Evropského parlamentu.
We don' t have that muchnot-set not-set
(EL) Pane předsedající, jak zmínili všichni předchozí řečníci, evropské symboly existují již řadu let.
He' s violent, watch outEuroparl8 Europarl8
Schengen je evropský symbol a je ideální kombinací svobody cestování, otevřených hranic a bezpečnosti.
It was them PontipeesEuroparl8 Europarl8
- nese standardní evropský symbol a následující text, který je uspořádán takto:
I want to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Ti, kdo jsou proti evropským symbolům, v podstatě zpochybňují evropskou demokracii jako takovou.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleEuroparl8 Europarl8
Nápis „Denominazione di Origine Protetta“ může být nahrazeno evropským symbolem.
These are the sacred decrees you have betrayed!EurLex-2 EurLex-2
Může být podle konkrétních okolností využito příležitosti vystavit v konferenčních místnostech evropskou vlajku a na dokumentech uvádět evropský symbol.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.EurLex-2 EurLex-2
Rostliny jsou opatřeny označením, na kterém je uvedeno Gentse azalea, evropským symbolem CHZO a číslem v rámci projektu PAK
Because the Council did not trust you, my young apprenticeoj4 oj4
Hrnkované rostliny jsou opatřeny označením, na kterém je uvedeno Gentse azalea, evropský symbol CHZO a číslo v rámci projektu PAK
According to team rules, the vote has to be unanimousoj4 oj4
Hrnkované rostliny jsou opatřeny označením, na kterém je uvedeno „Gentse azalea“, evropský symbol CHZO a číslo v rámci projektu PAK.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?EurLex-2 EurLex-2
Má druhá obava: někdo ze smlouvy vypustil zmínky o symbolech z obavy, že by evropské symboly mohly zastínit symboly národní.
No, I don' t know, you idiot whorebagEuroparl8 Europarl8
Každý střapec hroznu se opatří označením zahrnujícím evropský symbol CHOP, název Vlaams-Brabantse tafeldruif a jméno pěstitele či název jeho podniku
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`oj4 oj4
4.8 Označování: Rostliny jsou opatřeny označením, na kterém je uvedeno „Gentse azalea“, evropským symbolem CHZO a číslem v rámci projektu PAK.
I' m not your friendEurLex-2 EurLex-2
Není proto překvapením, že právě Evropský parlament by měl dát opět podnět k širšímu používání evropských symbolů ve sféře svých činností.
Well, the convulsions have stoppednot-set not-set
Kromě evropského symbolu musí tyto desky obsahovat text o spolufinancování Unií spolu s uvedením Fondu soudržnosti (viz příklad v odstavci 1).
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneEurLex-2 EurLex-2
1212 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.