exprezident oor Engels
exprezident
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ex-president
en
a former president
Kde byl minulý týden exprezident Spojených států.
Whose guest last week was an ex-president of the United States.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neúspěšný venizelistický pokus o převrat 1. března v Řecku Během vnitřního převratu v Mexiku, prezident Lázaro Cárdenas nechal deportovat a vyhostit exprezidenta Callese, čímž ukončil Callesovu moc nad mexickou vládou.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrWikiMatrix WikiMatrix
Lidé si tehdy povšimli, že mexický exprezident Santa Anna, jenž byl ve Spojených státech v exilu, žvýká chicle, který si přivezl ze své vlasti.
What do you have to say?jw2019 jw2019
Proč tu máš děsivý plakát amerického exprezidenta?
An ignorant street boy!Ignorant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo je ten holič exprezidenta?
Leave ‘ em to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde byl minulý týden exprezident Spojených států.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exprezident nemůže dělat reklamu na auta.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exprezident.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufám, že to platí i pro exprezidenty.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malá skupina vzbouřenců, bývalí vojáci a věrní exprezidenta Kirilova, podněcují vzpouru proti novému prezidentovi.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou to exprezident George Bush a jeho manželka Barbara Bushová.
Really not looking to talk on that topic.HeyWikiMatrix WikiMatrix
Ministerský předseda Lee Kuan Yew v parlamentu prohlásil, že Devan Nair odstoupil, aby se léčil z alkoholismu, což exprezident rozhořčeně odmítl.
I can tell you this muchWikiMatrix WikiMatrix
Exprezident Václav Klaus nebude v přípravném výboru nové Národní rady pro vzdělávání.
Okay, gentlemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurace za svou existenci přilákala řadu známých osobností, mezi nimi Jana Třísku, exprezidenta Václava Klause, Dominika Duku, Olgu Havlovou, Marka Vašuta, Jana Pospíšila a mnoho dalších.
This is important. Can you give us some details of these?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zakladatel Drab foundation Ladislav Dráb využil pozvání amerického exprezidenta Billa Clintona, aby se spolu s dalšími organizátory a propagátory nadační práce zúčastnil humanitární cesty na africký kontinent.
It' s definitely murder.I think we have a suspectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicolas Sarkozy byl 21. března obviněn ze „zneužití slabosti“ dědičky kosmetické společnosti L’Oréal Liliane Bettencourtové. Francouzský exprezident je obviněn z toho, že z peněz miliardářky v roce 2007 nelegálně financoval svou prezidentskou kampaň.
I' m not into evil and torture and all that stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oscarové nominace získal ještě za role skutečných osob – exprezidenta Johna Quincyho Adamse hrál ve Spielbergově dramatu Amistad (1997) a prezidenta Nixona ve stejnojmenném filmu Olivera Stonea (1995).
But I am good with a hammerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martin C. Knights, exprezident ITA-AITES.
ForhoursRex dragged himself along just ahead of themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ Ukrajinský exprezident Janukovyč dostal za vlastizradu v nepřítomnosti 13 let.
We got the thing lickedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veřejnost se s exprezidentem bude moct na Hradě rozloučit od 13:00.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jednání se zúčastnili nositel Nobelovy ceny míru Oscar Arias Sánchez, bývalý španělský předseda vlády Felipe González, exprezident guvernérka Portorika Sila M. Calderón a bývalý generální tajemník kanceláře prezidenta Chile John Biehl del Río.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Památku exprezidenta Václava Havla uctí Česko třídenním státním smutkem. Vláda na mimořádném smutečním jednání rozhodla, že potrvá od středy do pátku.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exprezident Václav Klaus patří k jedněm z těch, kteří nenechali mrtvoly ani vychladnout, a přispěchal s přiživováním své politické agendy.
Officer down.Repeat. Officer downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na Firtaše se v Evropě pamatuje jako na spojence proruského exprezidenta Ukrajiny Viktora Janukovyče, který uprchl do RF.
Doyou feel it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Česká policie zadržela v Praze hledaného synovce arménského exprezidenta
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pozitivní je i to, že [...] Janukovyč souhlasí s myšlenkou exprezidenta Leonida Kravčuka uspořádat kulatý stůl a hledat východisko z politické krize.
if it's treason, they might execute him at the marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.