facelift oor Engels

facelift

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

facelift

naamwoord
U směrnice je po dvaceti letech jasné, že potřebuje facelift.
For a directive, twenty means it is in need of a facelift.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hladověla jsem, cvičila, šla jsem na liposukci a facelift.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoidany conflict of interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giulietta typ 116 prošla dvěma facelifty, prvním v roce 1981 a druhým v roce 1983.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingWikiMatrix WikiMatrix
Hádejte, kdo si právě nechal udělat facelift.
You said those eggs need it dark and humid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po pěti faceliftech je mám na čele.
Abstract became concreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle dává výrazu facelift úplně nový význam.
They just didn' t want me anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abych to upřesnil - ve vašem věku už pomůže jenom radikální facelift.
I found out aboutyour arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na podzim roku 1993 obdržel model R8 drobný facelift s přepracovanými předními směrovými světly, ale na rozdíl od příbuzné řady 400, která byl také faceliftována, vůz nedostal novou mřížku nasávaní vzduchu vpředu (kterou Rover znovu zavedl na svých modelech, prvně na řadě Rover 800 (R17) v roce 1992) nebo nové barevné nárazníky.
We' re close to the start of roundoneWikiMatrix WikiMatrix
Poskytování služeb péče o pleť, jmenovitě prostředků pro péči o obličej, nechirurgických faceliftů, přípravků proti barevným skvrnám a vráskám, vaskulární terapie, depilace a zákroků pro potlačení projevů stárnutí, jmenovitě aplikace LED světelné terapie v kombinaci se zákroky s použitím sér pro potlačení výskytu vrásek v obličeji, pigmentace, podráždění, akné, jizev a skvrn
What' s in the air is you' re losing moneytmClass tmClass
Potřebuje facelift, nové prsa a vlastně cokoliv, na co se mi jí podaří nalákat.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V létě roku 1981 došlo k malému faceliftu interiéru i exteriéru, zatímco motory zůstaly stejné.
It' s forbidden!WikiMatrix WikiMatrix
A částečný facelift se vyšplhá na 50.000.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A abych ti dokázala, jak si toho cením, chtěla bych zaplatit za tvůj první facelift.
Coordinate with other ecolabelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objednáte se na facelift a pak strávíte dva týdny povalováním u bazénu.
Aren' t we all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrá, faceliftům
they must be trained menopensubtitles2 opensubtitles2
Byla už jsem na faceliftu tolikrát, že stěží zavřu oči.
I ́il see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Facelift?
Mmm, let him be damned for his pagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Facelift?
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná si myslíte, že paničky z Beverly Hills, co si k vám chodí pro facelifty, si to zaslouží víc.
Thanks for taking such good care of our familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro všechny facelifty děláš ty.
This your subtle way of sending me a message, Director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Placené čištění, opravy, úpravy a faceliftové úpravy týkající se všech druhů sportovních a cvičebních potřeb, příslušenství, materiálu a vybavení a jejich částí
Therefore, it can be changed at any time by judgestmClass tmClass
A prostor před domem potřebuje facelift. Novou fasádu a úpravu terénu.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli nezvladatelně netoužíš po novým faceliftu, měl bys radši držet hubu a prokázat trochu respektu!
Wait, wait, he drew you a map?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věděl jsi, že facelift se dá srovnat s proražením čelního skla v 90 km / h?
You have a lovely home here.Well, it' s simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem jediná, kdo si myslí, že nechat si udělat facelift, když máte holistickou praxi, je tak trochu pokrytecké?
Done at Brussels, # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V červnu 2017 byl na veletrhu v Moskvě představený nový facelift Avie D (Euro5).
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.