riziko související s finančním výkaznictvím
FRR · financial reporting risk
finanční riziko oor Engels
finanční riziko
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
financial risk
V řídicích kontrolách byly zjištěny výrazné nedostatky, z nichž pro agenturu vyplývala značná provozní i finanční rizika.
Significant weaknesses in management control were reported, implying considerable operational and financial risks to the Agency.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měnová politika může při snaze o cenovou stabilitu ovlivnit finanční riziko prostřednictvím řady přenosových kanálů.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesnot-set not-set
Podle Švédska diskuse s bankami a soukromými investory ukázaly, že ti nejsou ochotni pokrýt celé finanční riziko projektu.
Might as well be youEurLex-2 EurLex-2
Mezi významné odhady patří například rezervy na budoucí náklady, finanční rizika u pohledávek, příjmy a výdaje příštích období.
He' s the reason I' m in hereEurLex-2 EurLex-2
Nenese žádná finanční rizika.
Take him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konzultace v oboru řízení finančních rizik
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticletmClass tmClass
Takové nesrovnalosti představovaly pro fond skutečné finanční riziko.
There' s gold in them thar hillsEurLex-2 EurLex-2
Rovněž se v něm odkazuje na postupy, které obsahují opatření pro kontrolu nebo omezení provozních a finančních rizik.
Can you stop banging around?elitreca-2022 elitreca-2022
B9. Definice finančního rizika v dodatku A zahrnuje seznam finančních a nefinančních proměnných.
Will the splinter fairy come If i cry?EurLex-2 EurLex-2
ŘÍZENÍ FINANČNÍCH RIZIK
A motorised traction table for stretching the spineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Služby řízení finančních rizik ve spojení s řízením těchto fondů
I do not know what else went on behind closed doorstmClass tmClass
Následující informace o řízení finančních rizik EU se týkají:
If something were to happen to my mom...... nobody would take me ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) omezení finančních rizik spojených s platbami předběžného financování;
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?EurLex-2 EurLex-2
Tak by bylo finanční riziko investice, na níž by se stát podílel, omezeno
Beggin ' your pardon, sir, butoj4 oj4
FINANČNÍ RIZIKO
Just like our marriage is an abortionoj4 oj4
Smlouva, na jejímž základě je výstavce vystaven finančnímu riziku bez významného pojistného rizika, není pojistnou smlouvou.
Doesn' t his very existence diminish you?EurLex-2 EurLex-2
Finanční riziko jako takové tedy neexistuje.
She wasn' t supposed to be in the storeelitreca-2022 elitreca-2022
EuropeAid se řídil příslušnými pokyny Komise a vyvinul jisté úsilí s cílem zlepšit řízení provozních a finančních rizik.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursEurLex-2 EurLex-2
Finanční služby, jmenovitě finanční plánování, služby v oblasti finančních výzkumů, management finančního riziko, finanční poradenství, řízení financí
They were not trying to protect the environmenttmClass tmClass
Požadavky na kontroly a záruky by měly být úměrnější příslušným finančním rizikům.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringnot-set not-set
omezil finanční rizika spojená s platbami předběžného financování
hey, michael ive been thinking about youeurlex eurlex
V řídicích kontrolách byly zjištěny výrazné nedostatky, z nichž pro agenturu vyplývala značná provozní i finanční rizika.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
související finanční rizika;
Well, you' ve acted in haste before, sirEurLex-2 EurLex-2
c) strategii řízení finančních rizik souvisejících se zemědělskou činností.
So your major is Drama and Film?EurLex-2 EurLex-2
Nevyžaduje se podpis druhé osoby, což pro úřad představuje finanční riziko.
I came CDT Thi!Eurlex2019 Eurlex2019
30243 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.