hlavní údaje oor Engels
hlavní údaje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
key figures
cs
např. základní (číselné) údaje o firmě
Graf 2.2 uvádí přehled hlavní údajů o prostředcích na platby a platbách provedených v roce 2014.
Graph 2.2 gives an overview of the key figures on payment appropriations and payments made in 2014.
master data
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konsolidovaný přehled obsahující hlavní údaje specifikace je uveden v příloze II tohoto nařízení.
Getting angry?EurLex-2 EurLex-2
Následující graf znázorňuje hlavní údaje o projektu EU Pilot za rok 2012[15]:
What have I got to be angry about?EurLex-2 EurLex-2
Hlavní údaje o příslušných činnostech a výdajích za rok 2012 uvádí tabulka 3.1 .
It’ s just that nobody’ s been talking to usEurLex-2 EurLex-2
Konsolidovaný přehled obsahující hlavní údaje specifikace je uveden v příloze II tohoto nařízení.
It' s all I haveEurLex-2 EurLex-2
Hlavní údaje o portfoliu FSAM po odečtení vyloučených aktiv jsou uvedeny níže v tabulce 2:
Well, it' s what I would doEurLex-2 EurLex-2
Konsolidovaný výkaz obsahující hlavní údaje specifikace je uveden v příloze # tohoto nařízení
You took a chance with the noblest of motivesoj4 oj4
Konsolidovaný výkaz obsahující hlavní údaje specifikace je uveden v příloze II tohoto nařízení.
You wouldn' t know anything about that, would you?EurLex-2 EurLex-2
Hlavní údaje o příslušných činnostech a výdajích za rok 2012 uvádí tabulka 4.1 .
They say that it is hopelessEurLex-2 EurLex-2
Konsolidovaný výkaz obsahující hlavní údaje specifikace je uveden v příloze # tohoto nařízení
Combined use of regulated and unregulated fishing gearoj4 oj4
Souhrn musí obsahovat položky hlavních údajů stanovené v příloze XXII.
Better call the clubEurLex-2 EurLex-2
Hlavní údaje o portfoliu FSAM jsou uvedeny níže v tabulce
Thank God I' m off the market.Ohoj4 oj4
hlavní údaje o emitentovi, například:
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Databáze UDI musí podporovat využívání všech hlavních údajů databáze UDI podle části B této přílohy.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childreneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zapíšu si hlavní údaje
We worship you, O Brian, who are lord over us allopensubtitles2 opensubtitles2
Hlavní údaje o agenturách jsou uvedeny v tabulce 9.3 (13).
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.EurLex-2 EurLex-2
Hlavní údaje o výkonu můžete prohlížet na úrovni účtu, kampaně a reklamní sestavy.
Don`t point around heresupport.google support.google
Konsolidovaný přehled obsahující hlavní údaje specifikace je uveden v příloze # tohoto nařízení
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealoj4 oj4
Hlavní údaje o portfoliu FSAM po odečtení vyloučených aktiv jsou uvedeny níže v tabulce
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementoj4 oj4
Hlavní údaje o hlavních rizicích, která jsou specifická pro emitenta nebo jeho odvětví.
Here, I' il take thatEurLex-2 EurLex-2
Hlavní údaje a parametry
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hlavní údaje o příslušných činnostech a výdajích za rok 2012 uvádí tabulka 7.1 .
That' s a nice hotel, palEurLex-2 EurLex-2
006 příjmení: do kolonky 006 se uvede příjmení používané u hlavních údajů v záznamu SIS,
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.EurLex-2 EurLex-2
Tabulka 1: Hlavní údaje NR na rok 2008 (v EUR)
Thousand and onenot-set not-set
HLAVNÍ ÚDAJE
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?EurLex-2 EurLex-2
Upravený souhrn s hlavními údaji specifikace je uveden v příloze II tohoto nařízení.
And this is you, right?EurLex-2 EurLex-2
8107 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.