účet hlavní knihy
ledger account
hlavní účet oor Engels
hlavní účet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
key account
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve skutečnosti si dokážu představit, že by to byl můj hlavní účet
Not a chance!opensubtitles2 opensubtitles2
Připojíte-li hlavní účet, budete moci v reklamách ve Správci nabídek využívat produktová data ze všech příslušných podúčtů.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionsupport.google support.google
v definici pojmu „hlavní účet PM“ se výraz „DCA“ nahrazuje výrazem „T2S DCA“;
Which is actually fair enough, if you think about itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Majitel DCA určí hlavní účet PM, s nímž je propojen DCA.
Provided funding is available, the same budget will be madeavailable for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsEurLex-2 EurLex-2
►M6 Majitel T2S DCA ◄ určí hlavní účet PM, s nímž je propojen ►M6 T2S DCA ◄ .
What are you doing?Eurlex2019 Eurlex2019
5.4) Výnosy z úroků – hlavní účet STABEX
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveEurLex-2 EurLex-2
(2.3) Výnosy z úroků – evropské banky a hlavní účet STABEX
and call him Kelso- san...- What? NothingEurLex-2 EurLex-2
Jiné vytvářejí vyhrazený hlavní účet Google, jehož výhradním účelem je řízení Správce značek v organizaci.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workerssupport.google support.google
Online příspěvky šly na sběrný účet, ale jen půlka peněz došla na hlavní účet.
You recognize this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je hlavní účet.
It is clearly Staleek' s vanguardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud ve službě Merchant Center používáte účet pro více klientů, můžete ke Správci nabídek připojit buď celý hlavní účet, nebo jednotlivé podúčty.
Well, you' d better be ready for work at ninesupport.google support.google
Snížení o #,# milionu EUR oproti roku # představuje převod na hlavní účet ERF (prostředky na rezervy na dlouhodobý rozvoj) v průběhu roku #, který nařídil schvalující úředník
I wanna play what MichaeI and I used tooj4 oj4
Úroky získané na tomto účtu se pravidelně převádějí na hlavní účet ERF, aby mohly být použity v souladu s čl. # odst. # a článkem # vnitřní dohody použitelné na #. ERF
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesoj4 oj4
Snížení o 3,70 milionu EUR oproti roku 2006 představuje převod na hlavní účet ERF (prostředky na rezervy na dlouhodobý rozvoj) v průběhu roku 2007, který nařídil schvalující úředník.
One of you is going in there after himEurLex-2 EurLex-2
Snížení o 3,70 milionu EUR oproti roku 2006 představuje převod na hlavní účet ERF (prostředky na rezervy na dlouhodobý rozvoj) v průběhu roku 2007, který nařídil schvalující úředník.
Did you know Bao Ting?EurLex-2 EurLex-2
Úroky získané na tomto účtu se pravidelně převádějí na hlavní účet ERF, aby mohly být použity v souladu s čl. 1 odst. 3 a článkem 9 vnitřní dohody.
I just thought it would be easier for usEurLex-2 EurLex-2
Hlavní účet PM může být veden v systému, který je součástí TARGET2 a který nepatří [vlož název centrální banky], a může náležet jinému právnímu subjektu než je majitel DCA.
Know why it' il be a gold mine?EurLex-2 EurLex-2
Hlavní účet PM může být veden v systému, který je součástí TARGET2 a který nepatří [vlož název centrální banky], a může náležet jinému právnímu subjektu než je ►M6 majitel T2S DCA ◄ .
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsEurlex2019 Eurlex2019
Úroky získané na tomto účtu se pravidelně převádějí na hlavní účet ERF, aby mohly být použity v souladu s čl. 1 odst. 3 a článkem 9 vnitřní dohody použitelné na 9. ERF.
do you know his work of courseEurLex-2 EurLex-2
Má se za to, že majitelé DCA ve smyslu dodatku V dali [vlož název centrální banky] pokyn k převodu zůstatku ke konci obchodního dne na hlavní účet PM uvedený v čl. 11 odst. 1.
There' s one thereEurLex-2 EurLex-2
898 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.