hlavní přístup oor Engels
hlavní přístup
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
principal approach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komise založí internetovou stránku, která bude plnit úlohu hlavní přístupové stránky systému a domovské stránky Společenství
Keep talking, Yaskiereurlex eurlex
při provádění obecních nařízení byly pro dopravu uzavřeny všechny hlavní přístupové cesty do obce.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulEurLex-2 EurLex-2
při provádění obecních nařízení byly pro dopravu uzavřeny všechny hlavní přístupové cesty do obce
Are we the first to arrive here?oj4 oj4
Komise založí internetovou stránku, která bude plnit úlohu hlavní přístupové stránky systému a domovské stránky Společenství.
Same as the rest of them, only worseEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o konkrétní možnosti zřízení EVHAC, dosavadní práce se obecně orientuje na tři hlavní přístupy:
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesEurLex-2 EurLex-2
Je to hlavní přístupová šachta.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To co tady hledáme je hlavní přístup k silnici.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpráva Evropské agentury pro životní prostředí[12] rozlišuje tři hlavní přístupy:
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellEurLex-2 EurLex-2
Toto sdělení o přístupnosti elektronických či digitálních technologií se soustředilo na tři hlavní přístupy ke zpracování otázky
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouoj4 oj4
Pětka vede k hlavnímu přístupu do odvětrávací šachty.
That sounds like a prelude to mutinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou tři hlavní přístupy.
Yes, yes, yeahQED QED
Oh, využiji neopravenou bezpečnostní chybu v jejich firmwaru, který mi dá hlavní přístup.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z toho vyplývá, že tyto dodatečné testy citlivosti ve vztahu k hlavnímu přístupu potvrzují spolehlivost výsledků ekonometrické analýzy.
It appears that you have nightmares dreamseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
při provádění obecních nařízení byly pro dopravu uzavřeny všechny hlavní přístupové cesty do obce
You know as well as I do, he' il kill againoj4 oj4
Následující tabulka stručně představuje jejich hlavní přístupy.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordEurLex-2 EurLex-2
pokroku přijímající země vzhledem k přistoupení, jak je uvedeno v hlavních přístupových dokumentech, včetně víceletého orientačního plánovacího dokumentu
I have seen now what I would have to become to stop a man like himoj4 oj4
hlavní přístupy, metodiky a nástroje a související nejistoty a výzvy.
We have been brought against the isolation of a minor complaintEuroParl2021 EuroParl2021
Vědecká obec je rozdělena mezi dva hlavní přístupy: „cizelování detailů v zemědělství“ (CDZ) a „nápravu společenských fundamentů“ (NSF).
May I be excused?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Franklin má povolené hlavní přístupy.
You know I love you, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existují dva hlavní přístupy...
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na každém hlavním přístupovém bodu do Manhattanu je kontrola.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je hlavní přístupový panel k mé CPU komoře.
We' il take the human species to a new levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď k hlavnímu přístupu.
Of course I was thereted2019 ted2019
Hlavními přístupy k měření inflace, jež postihuje domácnosti obývající vlastní nemovitost, v indexu spotřebitelských cen jsou:
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
8824 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.