hloubková kontrola klienta oor Engels
hloubková kontrola klienta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
CDD
en
customer due diligence
customer due diligence
Je spíše nepravděpodobné, že samotná hloubková kontrola klienta nebo jiné opatření mohou odstranit riziko praní peněz nebo financování terorismu.
It is probably unlikely that a single customer due diligence or other measure can eliminate any risk of money laundering or terrorist financing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instituce a osoby, které podléhají této směrnici, musí uplatňovat postupy pro hloubkovou kontrolu klienta v následujících případech:
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?not-set not-set
Zajištění integrity dražeb vyžaduje, aby přístup k dražbám podléhal minimálním požadavkům na přiměřenou hloubkovou kontrolu klienta.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.EurLex-2 EurLex-2
opatření týkající se hloubkové kontroly klienta;
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
hloubkovou kontrolou klienta hloubková kontrola klienta podle čl. # odst. # směrnice #/#/ES s ohledem na čl. # odst. # uvedené směrnice
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the Communityoj4 oj4
Umožní rovněž včasný přístup pro povinné osoby při přijímání opatření hloubkové kontroly klienta v souladu s kapitolou II.
Azenawate : a path between rice fields .not-set not-set
Instituce a osoby, na které se tato směrnice vztahuje, uplatňují hloubkovou kontrolu klienta při:
I think she is the gift.What the hellis she doing here?EurLex-2 EurLex-2
Stanovuje postupy hloubkové kontroly klientů založené na posouzení rizik, jež se uplatňují na podezřelé transakce.
It can' t be Mitchell, can it?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) zachovávají neustálou obezřetnost vůči operacím na účtech, mimo jiné prostřednictvím svých programů hloubkové kontroly klienta;
There, things are more limitedEurLex-2 EurLex-2
Třetí SPP stanoví požadavky na hloubkovou kontrolu klienta (HKK) na třech úrovních: běžnou, zesílenou a zjednodušenou HKK.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesEurLex-2 EurLex-2
Článek 13 vyžaduje zesílenou hloubkovou kontrolu klienta v situacích, které představují vyšší riziko praní peněz nebo financování terorismu.
A very ripe oneEurLex-2 EurLex-2
Členské státy zajistí, aby povinné osoby uplatnily opatření hloubkové kontroly klienta za těchto okolností:
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedEurLex-2 EurLex-2
povinným osobám v rámci hloubkové kontroly klienta v souladu s kapitolou II;
Agricultural production, including animal and vegetable productsEurLex-2 EurLex-2
i) článků 10 až 24 (hloubková kontrola klienta);
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ii) opatření týkající se hloubkové kontroly klienta;
What' d he expect you to do about it?not-set not-set
Informace nutné k provedení hloubkové kontroly klienta podle čl. 19 odst. 2 písm. e).
Oh, well, it' s crowded and all thatEurLex-2 EurLex-2
HLOUBKOVÁ KONTROLA KLIENTA
The accelerations may be determined as described aboveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zajištění integrity dražeb vyžaduje, aby přístup k dražbám podléhal minimálním požadavkům na přiměřenou hloubkovou kontrolu klienta
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesoj4 oj4
uplatňují hloubkovou kontrolu klienta stanovenou články 8 a 9 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES (******);
It' s probably hiding a double chinEurLex-2 EurLex-2
Obecná skutková podstata pro zahájení zjednodušené hloubkové kontroly klientů v rámci komitologie podle článku 37.
Uh, I mean, I mean, we've- we' ve- we' ve done stuffnot-set not-set
Uplatňuje subjekt při poskytování finančních prostředků EU třetím stranám opatření hloubkové kontroly klienta, která zahrnují:
Hey, just light the zoot, manEurlex2019 Eurlex2019
1003 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.