hned za dveřmi oor Engels
hned za dveřmi
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
just around the corner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hned za dveřmi
That is the real issueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má ostrava je hned za dveřmi, Rayi.
number of slides prepared and numbers of cells scoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No všichni ti lidé jsou hned za dveřmi.
He has also been lying to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No víš, čekal hned za dveřmi.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu hned za dveřmi.
Give me the bag itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu hned za dveřmi.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je hned za dveřmi.
I' il catch you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu hned za dveřmi, pane
What' s gotten intoyou?opensubtitles2 opensubtitles2
Kdybys cokoliv potřebovala, budeme hned za dveřmi.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu hned za dveřmi.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho tělo je hned za dveřmi.
We were celebratingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem hned za dveřmi.
Directive as last amended by Directive #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem hned za dveřmi, kdybys mě pořeboval
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneopensubtitles2 opensubtitles2
Halloween je hned za dveřmi.
ls there time before we leave for lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkal, že hned za dveřmi na mě čeká spousta obchodních příležitostí.
Drew wasn' t perfectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrťáci věděli, že na ně nepřítel číhá hned za dveřmi.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largelycomposedof water), the crispness of its young, fresh and turgid leavesand its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
Kenny, budu hned za dveřmi, kdybys něco potřeboval.
Fuck you for not wearing a ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nepomůže když ty Chlapi jsou hned za dveřmi.
And that' s with two L' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris je hned za dveřmi.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomalý a těžký krok, který byl slyšet na schodech a v průchodu, se zastavil hned za dveřmi.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meQED QED
A uviděl jsem, že za Grevem stojí tři muži hned za dveřmi, které se za nimi právě zavíraly.
Give her a hundred rupee bundleLiterature Literature
Budu hned za dveřmi.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi můj květ, můj plamen, když se milujeme jako by slunce bylo hned za dveřmi.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.