hnusák oor Engels
hnusák
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
scumbag
Bohužel ho nemůžeme zatknout za to, že je to hnusák.
Unfortunately, we can't arrest him for being a scumbag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rybák hnusák!
Now we go back to riding horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale mám tři chlupatý hnusáky a další havěť.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadni, hnusáku.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden hnusák píše, že jsem ideální pro roli dřevěného koně, protože...
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, hnusáku, jdi mi kurva z cesty.
Of Cape hake(shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebuď takovej hnusák.
What the fuck, Paulie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je to tam za hnusáka?
We' re here to prepare a banquet for your chancelloropensubtitles2 opensubtitles2
Myslel jsem, že mi ten hnusák Randy rozmáčkne hlavu.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějaký hnusák z úřadu generálního prokurátora měl tu drzost říct slovo " vězení "
Vacating his seat on Foreign Relationsopensubtitles2 opensubtitles2
Ty jsi hnusák!
Insinuate yourself into her lifeopensubtitles2 opensubtitles2
Nikdo neví kde se Hnusák schovává.
I' m going to put you right in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, ty hnusáku.
Laugh it up for the camera.- Smile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seš pěknej hnusák
Yeah, I know.I' m glad you calledopensubtitles2 opensubtitles2
Jsem ve-- hnusák
Just two more payments on our solar telescopeopensubtitles2 opensubtitles2
Drž se ode mě dál, ty hnusáku!
Somebody is knocking at the door.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi polovina lidí ze sousedství by toho hnusáka chtěla vidět pod drnem
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECopensubtitles2 opensubtitles2
Nemůžeš tu toho hnusáka nechat.
I have carried out all your ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je to, co cítíš, ty starý hnusáku?
Before us is secure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, nechrápu místo toho s nějakýma hnusákama!
What' s his name?SzilardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděla jsem pár hnusáků.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty úchylnej... hnusáku!
Nobody knows, and nothing is certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád jsi hnusák
You were there for me every timeopensubtitles2 opensubtitles2
Hnusáci to tak dělávají
I think... like Severusopensubtitles2 opensubtitles2
Ti stříbrostrunní hnusáci nevyhrajou, když výstup nedokončí.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up theaxlegrurtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen proto, že nějaký hnusák v masce řekne, že Fury je pryč, neznamená, že je to pravda.
I haven' t told her yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.