HNP na hlavu oor Engels
HNP na hlavu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
GNP per capita
Ukázali jsme, že HNP na hlavu nečiní žádný rozdíl.
Well we've shown you that GNP per capita doesn't make any difference.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V subsaharské Africe poklesl jak HNP na hlavu, tak bohatství na obyvatele.
It' s an important assignment, andNews commentary News commentary
Ukázali jsme, že HNP na hlavu nečiní žádný rozdíl.
I' ve been up and you do everything possible to have them backQED QED
Existuje bezpočet okolností, za nichž HNP (na hlavu) ve státě roste, ačkoliv jeho bohatství (na hlavu) klesá.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéNews commentary News commentary
Ekonomiky Číny a zemí OECD naopak rostly jak ve smyslu HNP na hlavu, tak bohatství na obyvatele.
Ask your pharmacisthow to dispose of medicines no longer requiredProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ale když se podíváte na stejný index zdraví a sociálních problémů ve vztahu k HNP na hlavu, hrubému národnímu produktu, nic tam není, žádný vztah.
Now, together,let' s make his dream come trueted2019 ted2019
Za posledních osm let se ukazatel HNP na hlavu zvýšil, v průměru, v Americe o 3,2% ročně, o 2% v Evropě a o pouhých 1,2% v Itálii.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECProjectSyndicate ProjectSyndicate
Protokol č. 28 ke SFEU stanoví, že Fond soudržnosti bude poskytovat podporu projektům v členských státech, jejichž HNP na hlavu je nižší, než je 90 % průměru dosahovaného v Unii.
Help yourselfEurLex-2 EurLex-2
Aby bylo možné zvýšit produktivitu těch, co pracují a tím zvýšit růst HNP na hlavu, je nezbytné zajistit, aby růst produktivity nebyl pohlcen současnou redukcí počtu, resp. podílem těch, co pracují.
Joey, what do we do?News commentary News commentary
Tak například, s použitím údajů Světové banky o znehodnocování mnoha přírodních zdrojů na národní úrovni ekonomové odhadují, že ačkoliv na indickém subkontinentu HNP na hlavu v posledních třech desítkách let rostl, bohatství na hlavu poněkud ubylo.
That one' s inNews commentary News commentary
Je však třeba poukázat na to, že v prvním případě (strukturálních fondů) je výpočet založen na hrubém domácím produktu (HDP) na hlavu, zatímco ve druhém případě (Fondu soudržnosti) se vychází z hrubého národního produktu (HNP) na hlavu.
We' il go get the crownEurLex-2 EurLex-2
HNP na hlavu (tedy rozpočítaný na počet celé populace) je ovlivněn dvěma faktory: produktivitou práce těch, co mají zaměstnání (kdy je HNP rozdělen počtem lidí, kteří jsou zaměstnáni), a počtem lidí, jež pracují, jako části celé populace.
I've been among them beforeNews commentary News commentary
SOUL: Minulý rok byl pro Jižní Koreu tím nejhorším od skončení Korejské války, neboť asijská krize do země zavlekla devastující 33,8 procentní pokles HNP na hlavu, jenž klesl z úrovně 10.307 amerických dolarů na pouhých 6.823; to vedle masového hladovění obyvatelstva Severní Koreje, ohrožujícího stabilitu celého poloostrova.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyNews commentary News commentary
SHODUJÍ SE V TOM, že Fond soudržnosti poskytne finanční příspěvky Unie na projekty v oblasti životního prostředí a transevropských sítí v členských státech, jejichž HNP na hlavu je nižší, než je # % průměru dosahovaného v Unii, a které uskutečňují program pro splnění podmínek hospodářské konvergence stanovených v článku # Smlouvy o fungování Evropské unie
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; oroj4 oj4
SHODUJÍ SE V TOM, že Fond soudržnosti poskytne finanční příspěvky Unie na projekty v oblasti životního prostředí a transevropských sítí v členských státech, jejichž HNP na hlavu je nižší, než je 90 % průměru dosahovaného v Unii, a které uskutečňují program pro splnění podmínek hospodářské konvergence stanovených v článku 126 Smlouvy o fungování Evropské unie,
Just scrap that whole ideaEuroParl2021 EuroParl2021
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.