hoďka oor Engels
hoďka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budu tam za půl hoďky.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co myslíš, tak hoďka, než to tělo najdou?
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meopensubtitles2 opensubtitles2
Jen mi dej půl hoďky, abych se ho zbavila.
Little surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když si pohneme, tak za půl hoďky vypadneme.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šly jste nejspíš koupit džíny, dát si hoďku Zumby, pak jste se zastavily na menší mražený jogurt.
Your generosity is appreciated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla jsem si jít lehnout dřív, ale můžeš nahoru na hoďku nebo tak.
So... you see who people areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuji se tam dostat na hoďku v noci sám a... budeme tam dělat pořádnej bordel.
youcan start closing up downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoďku nejvýš, ty zasranej bastarde.
You know, it' s not all herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do čtvrt hoďky bych to měla mít.
That dame is nuts.- RightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeď za ní, hoďku pokecejte a pak se vrať.
I think I' d like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za čtvrt hoďky.
I knew it.Why did you lie to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za čtvrt hoďky máme bejt u toho právníka a Tinicia nesnáší opozdilce!
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lekce začíná za půl hoďky, musíme sebou hodit.
As you sow, so shall you reap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vždycky skvělý, když vypadneš z tábora, třeba jenom na hoďku.
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi tak hoďku, kdybychom byli králíci.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půl hoďky?
This person is not gonna die... because I have to talk to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za půl hoďky to musím dát Valdezový.
See if I can get rid of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sejdeme se za půl hoďky.
I' m just mad I didn' t suggest it firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řeknu ti tak za hoďku?
No, I just mixed up the truth a little, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, dal jsem si pivo, tak před dvěma hoďkami.
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to tak 16 kilometrů, za dvě hoďky tam jsme.
Nobody is perfect, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem s ní sám jen tři hoďky
I wanna show you this roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen mi řekněte, jestli to vidíte na 20 minut, hoďku...
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tak, hoďka nebo dvě.
I didn' t realise you were still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla by tak půl hoďky počkat.
Makes senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.