ilustrovaný příkladem oor Engels
ilustrovaný příkladem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
exemplified
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– konkrétní případ nesprávného uplatnění RSV ilustrovaný konkrétními příklady či
Did you know about Formitz?EurLex-2 EurLex-2
f) roční procentní sazbu nákladů, ilustrovanou reprezentativními příklady s uvedením veškerých předpokladů použitých pro výpočet této sazby;
There, things are more limitedEurLex-2 EurLex-2
roční procentní sazbu nákladů, ilustrovanou reprezentativními příklady s uvedením veškerých předpokladů použitých pro výpočet této sazby;
Blonde bitch, give us your cigsnot-set not-set
roční procentní sazbu nákladů, ilustrovanou reprezentativními příklady s uvedením veškerých předpokladů použitých pro výpočet této sazby
CONCLUSIONoj4 oj4
g) roční procentní sazbu nákladů, ilustrovanou reprezentativními příklady s uvedením veškerých předpokladů použitých pro výpočet této sazby;
You' re not helpingEurLex-2 EurLex-2
7) roční procentní sazbu nákladů a celkovou částku splatnou spotřebitelem ilustrovanou reprezentativním příkladem s uvedením veškerých předpokladů použitých pro výpočet této sazby podle ustanovení § 27; [...]
I know a few guys in L. AEurLex-2 EurLex-2
81 Kromě toho je třeba uvést, podobně jak uvedl generální advokát v bodech 93 a 94 svého stanoviska, že odůvodnění založené na nepřizpůsobenosti silniční infrastruktury je uvedeno v článku 7 směrnice 96/53, v konkrétních situacích, ilustrovaných různými příklady uvedenými v druhém pododstavci tohoto článku.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Eurlex2019 Eurlex2019
roční procentní sazbu nákladů a celkovou částku splatnou spotřebitelem, ilustrovanou reprezentativním příkladem s uvedením veškerých předpokladů použitých pro výpočet této sazby; pokud spotřebitel informoval věřitele o jednom nebo více aspektech jím preferovaného úvěru, jako například o době trvání úvěrové smlouvy a celkové částce úvěru, musí věřitel tyto aspekty zohlednit
Uh, I want good things for heroj4 oj4
g) roční procentní sazbu nákladů a celkovou částku splatnou spotřebitelem, ilustrovanou reprezentativním příkladem s uvedením veškerých předpokladů použitých pro výpočet této sazby; pokud spotřebitel informoval věřitele o jednom nebo více aspektech jím preferovaného úvěru, jako například o době trvání úvěrové smlouvy a celkové částce úvěru, musí věřitel tyto aspekty zohlednit;
should not be taken until at least # hours after ORACEAEurLex-2 EurLex-2
Dobrým příkladem je následující příběh, ilustrovaný na jedné složce.
Won' t you come in and have a moccaccino?QED QED
Jak vyplývá z dokumentů předložených Soudnímu dvoru, vytýkaná správní praxe, ilustrovaná na mnohých příkladech, je zjevně do určité míry ustálené a obecné povahy a je zároveň spojena s neprováděním kontroly, neprováděním právních předpisů a neukládáním sankcí(31).
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youEurLex-2 EurLex-2
V případě hlasové telefonní komunikace uvedené v čl. # odst. # směrnice #/#/ES však popis hlavních znaků finanční služby, který má být poskytnut podle čl. # odst. # písm. b) druhé odrážky uvedené směrnice, zahrnuje alespoň položky uvedené v odst. # písm. c), d), e), f) a h) tohoto článku, roční procentní sazbu nákladů, ilustrovanou reprezentativním příkladem, a celkovou částku splatnou spotřebitelem
It' s great to meet youoj4 oj4
V případě hlasové telefonní komunikace uvedené v čl. 3 odst. 3 směrnice 2002/65/ES však popis hlavních znaků finanční služby, který má být poskytnut podle čl. 3 odst. 3 písm. b) druhé odrážky uvedené směrnice, zahrnuje alespoň položky uvedené v odst. 1 písm. c), d), e), f) a h) tohoto článku, roční procentní sazbu nákladů, ilustrovanou reprezentativním příkladem, a celkovou částku splatnou spotřebitelem.
These are the sacred decrees you have betrayed!EurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.