iluzionistický oor Engels
iluzionistický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
illusional
prestidigitatorial
thaumaturgic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byl to všestranný umělec, navrhoval tapisérie pro firmy v Delftu, maloval nástěnné malby a stropy, z nichž některé jsou v iluzionistickém stylu.
This is a complete waste of power we may needWikiMatrix WikiMatrix
Toto jsou moje iluzionistické brýle.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?ted2019 ted2019
Herní karty na hru bingo, Karty pro sportovní a dovednostní hry, karty pro iluzionistické hry
Hey, not cooltmClass tmClass
Nemůžeme dovolit Číně jednou provždy ve jménu olympijského ideálu a našich hodnot, aby nadále používala své iluzionistické triky k budování olympijského jeviště.
He might be going to war for those cornersEuroparl8 Europarl8
Dost rafinovaný iluzionistický kousek.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl vysoce ceněn zejména pro svou schopnost vytvářet stropní dekorace v monumentálním italském stylu, s typickým iluzionistickým charakterem.
All you have to do is go fast enough and long enoughWikiMatrix WikiMatrix
Ať jste kdokoli, předvedl jste nám své iluzionistické umění.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomocí exaktních výpočtů a architektonických plánů staveb podrobuje původní architekturu iluzionistické hře a prostřednictvím virtuálních objektů rozanimovává statické budovy.
That' s not happening eitherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi sochami a reliéfy v chrámu se zaměřte zejména na malby, kterými je celý interiér zdobený, aby vám neuniklo mistrovské iluzionistické dílo od Antonia da Correggia.
I don' t know what else to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvláště pozoruhodnými jsou iluzionistické obrazy (polychromie) bratrů Tomáše Kryštofa a Felixe Antonia Scheffler datované na rok 1730, pozdě barokní hlavní oltář z téhož roku, hlavní kazatelnice, varhany postaveny Wilhelmem Schefflerem v roce 1766, kaple Božího hrobu a šest barokních zpovědnic.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Divadelní a jevištní iluzionistické stavby
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud bychom chtěli tento pravdivý (vědecký) a zároveň horizontálně i vertikálně obrácený obraz (negativ) vztáhnout alegoricky k současné situaci kulturní politiky, podobně iluzionistické, nic nám v tom nebrání.
And executed just as easilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V jeho aktuálních zátiších a pohyblivých obrazech vzniklých ve spolupráci s Miroslavou Večeřovou, pozorujeme předměty v podobě iluzionistických rekvizit nebo schémat odkazujících ke konkrétnímu triku.
Quite a lot of time offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autorka přijímá rafinovaný iluzionistický styl severní renesance.
I need you guys to get alongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V interiéru se nacházejí unikátní památky slezského umění: iluzionistické fresky z roku 1733, rokoková oltářní křtitelnice, rokoková kazatelna ve tvaru lodi z roku 1771 a také epitaf věnovaný zemřelému zakladateli kostela (z roku 1731), který byl zhotoven z bílého, červeného a černého mramoru, uprostřed je zasazena deska se jménem a erbem Odrowąż a nahoře obraz zemřelého.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machinesconcerningthe production capacityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ne náhodou byla v zahraničí již v historii označována za jazyk lhářů, podvodníků, kejklířů a jiné pouťové nebo iluzionistické havěti.
Look, Betty, I don' t care about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále pokračujeme k Tritonově kašně inspirované Berniniho kašnou v Římě, a dále k baroknímu kostelu sv. Petra a Pavla, kde se nacházejí iluzionistické polychromie a kde naše stezka končí.
Can I take this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento příspěvek se zaměřuje na řadu Mélièsových divadelních a filmových iluzionistických čísel, přičemž zkoumá specifické materiály, jež zmizení v moderní magii – jak na scéně tak na plátně – umožnily.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V letech 1739–1745 vyzdobil jezuita Jan Kuben interiér chrámu bohatou iluzionistickou polychromií.
Don' t apologize to him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten pojal sál - včetně stropu a stěn - jako iluzionistickou fresku, zobrazující alegorické postavy související s výkonem státní moci a samosprávy.
This country has to revisit its transportation strategyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přispívají k tomu nejen iluzionistické nástěnné malby na klenbě klenotnice z 15. století, ale také mariánské scény v kapli z roku 1410.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V top obchodním domě John Lewis na londýnské Oxford Street lze obdivovat dva objekty dvojitého rámového designu, které jsou umístěny v různých výškách, čímž je dosaženo třpytivých odrazů, pohybů a iluzionistických efektů.
Craig, where the iron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prohlédnete-li si kříž na klenbě z jakéhokoliv místa, zdá se, že visí svisle. V tom právě spočívá umění iluzionistického malířství.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vrcholné barokní dílo s výjimečnými iluzionistickými freskami bratří Scheflerů.
she is my dream girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.