indometacin oor Engels
indometacin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
indomethacin
en
drug
Nasaďte ji na indometacin.
Start her on indomethacin.
indometacin
indomethacin
indomethacin (pharmacology)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Údaje získané in vitro z lidské plazmy naznačují, že doxazosin nemá žádný účinek na vázání digoxinu, warfarin, fenytoinu nebo indometacinu na proteiny
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityEMEA0.3 EMEA0.3
Údaje získané in vitro z lidské plazmy naznačují, že doxazosin neovlivňuje vazbu digoxinu, warfarinu, fenytoinu či indometacinu na proteiny
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?EMEA0.3 EMEA0.3
Ostatní Při monoterapii valsartanem nebyly nalezeny klinicky významné interakce s následujícími léčivými látkami: cimetidin, warfarin, furosemid, digoxin, atenolol, indometacin, hydrochlorothiazid, amlodipin, glibenklamid
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?EMEA0.3 EMEA0.3
U pacientů trpících záchvaty akutní dnavé artritidy přineslo podávání # mg etorikoxibu jednou denně po dobu osmi dnů úlevu od střední až extrémní bolesti kloubů a zánětu srovnatelnou s účinky podávání # mg indometacinu třikrát denně
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementEMEA0.3 EMEA0.3
Dalších 0,25 mg Indometacinu.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolchicin/indometacin/hydrochlorothiazid/warfarin Febuxostat může být současně podáván s kolchicinem nebo indometacinem bez nutnosti úpravy dávky febuxostatu nebo současně podávané účinné látky
Just...I' m not sureEMEA0.3 EMEA0.3
Indometacin je prostě proti vznětlivosti, ale měl by to napravit.
Please, come, comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U některých pacientů byl používán společně indometacin a CYSTAGON
Why did you have to do this to me again?EMEA0.3 EMEA0.3
Další Ve studiích lékových interakcí s valsartanem nebyly nalezeny klinicky signifikantní interakce valtrasanu a následujícími látkami: cimetidin, warfarin, furosemid, digoxin, atenolol, indometacin, hydrochlorothiazid, amlodipin a glibenklamid
quid, all in, you can do what you fucking want to herEMEA0.3 EMEA0.3
Nasaďte ji na indometacin.
Because of the ChlamydiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gestačního věku, byla incidence bronchopulmonální dysplasie v #. týdnu postkoncepčního věku # (# %) u indometacinu oproti # (# %) u ibuprofenu
I need an ammo countEMEA0.3 EMEA0.3
Léčivé přípravky, které se užívají k úlevě od bolesti a proti zánětu (např. nesteroidní protizánětlivé léky (tzv. NSAIDs), jako je ibuprofen nebo indometacin a kyselina acetylsalicylová)
Call for ambulances!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Průměrná délka hospitalizace byla statisticky významně kratší v podskupině ISS II. s podáváním indometacinu.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První vzestup zánětlivých markerů (proteinů akutní fáze) byl statisticky významně oddálen v podskupině bez podávání indometacinu ve skupině ISS I.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podávání indometacinu příznivě ovlivňuje rozvoj SIRS, omezuje a zmenšuje jeho účinky a dopad na poškozený organismus.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generický Cytotec (Misoprostol) snižuje obsah kyseliny v žaludeční šťávě a pomáhá ochránit žaludek před poškozením, které může být způsobeno používáním nesteroidních protizánětlivých léků (NSAID), jako jsou Aspirin, Ibuprofen, Naproxen, Celecoxib, Diklofenak, Indometacin, Meloxicam aj.
I could lose contractsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Léčivé přípravky, které se užívají k úlevě od bolesti a proti zánětu (např. nesteroidní protizánětlivé léky (tzv. NSAIDs), jako je ibuprofen nebo indometacin a kyselina acetylsalicylová)
We' il figure it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vývoj kapilární elektroforetické metody pro stanovení vybraných lékopisných nečistot Karlova Farmaceutická fakulta v Hradci Králové Katedra analytické chemie Kandidát: Mgr. Dagmar Doubková Školitel: PharmDr. Pavel Jáč, Ph.D. Název rigorózní práce: Vývoj kapilární elektroforetické metody pro stanovení vybraných lékopisných nečistot indometacinu Tato rigorózní práce se zabývá vývojem metody micelární elektrokinetické chromatografie pro stanovení vybraných lékopisných nečistot indometacinu (4-chlorbenzoové kyseliny, 5-methoxy-2-methyl-3-indolyloctové kyseliny a 3,4-dichloroindometacinu). Pro separaci byla použita křemenná kapilára o vnitřním průměru 50 μm, celkové délce 64,5 cm a efektivní délce 56 cm s bublinovou detekční celou o vnitřním průměru 150 μm.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Linearita metody byla ověřena v rozsahu koncentrací 1,25 – 80 μg/ml pro každou nečistotu, což odpovídalo 0,05 – 3,2 % obsahu indometacinu (2,5 mg/ml).
Better not lock the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výsledky: Ve skupině I. a II. byl nástup SIRS v podskupině s indometacinem statisticky významně oddálen.
I can' t do it if you' re watchingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nesteroidní protizánětlivé léky (NSAIDs jako ibuprofen, naproxen, indometacin) pomáhají zmírnit příznaky.
PATTY:This is deliciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Závěr: Prokázali jsme, že faktory, ovlivnitelné blokádou cyklooxygenázy, vykazují statisticky významné změny v podskupinách s podáváním indometacinu.
Don' t be so insecureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.