inkubace choroby oor Engels
inkubace choroby
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
incubation of a disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
31 Vlády a orgány Společenství krom toho připomínají, že zrychlené testy BSE neumožňují chorobu identifikovat během období inkubace, ale pouze tehdy, když se nachází ve vysoce pokročilém stadiu.
Don' t " nothing " me, all right?EurLex-2 EurLex-2
Tato choroba se u nich rychle rozvíjí a vystopovatelné trasy prionu se nacházejí v řadě orgánů zvířete po celou dobu inkubace nemoci.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooEurLex-2 EurLex-2
Pokud se nakažlivé choroby drůbeže, které se mohou přenášet vejci, objeví v hejnu, které dodávalo vejce v době jejich inkubace, musejí být kromě toho uvědoměny zúčastněná líheň a orgán či orgány příslušné pro líheň a hejno původu."
They wanted to publish it as an article, but kept askingEurLex-2 EurLex-2
Pokud se nakažlivé choroby drůbeže, které se mohou přenášet vejci, objeví v hejnu, které dodávalo vejce v době jejich inkubace, musejí být kromě toho uvědoměny zúčastněná líheň a orgán či orgány příslušné pro líheň a hejno původu.
You should not be so hard on your fatherEurLex-2 EurLex-2
Pokud se nakažlivé choroby drůbeže, které se mohou přenášet vejci, objeví v hejnu, které dodávalo vejce v době jejich inkubace, musejí být kromě toho uvědoměny zúčastněná líheň a orgán či orgány příslušné pro líheň a hejno původu.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BEurLex-2 EurLex-2
Proto jestliže ochranná bariéra těla funguje dobře, pak samotná choroba může dokonce překročit dobu inkubace.
Where the Requested State is one of the Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[(3) nebo[byla očkována proti newcastleské chorobě živou očkovací látkou nejpozději 60 dnů přede dnem sběru vajec;]b)líhně, kde pracovní postupy zajišťují inkubaci takových vajec časově a místně zcela oddělenou od vajec, která nesplňují požadavky uvedené pod písmenem a);](7) [II.2.2jsou poskytnuty tyto doplňkové záruky stanovené členským státem určení podle článku 16 a/nebo 17 směrnice 2009/158/ES:;](6) [II.2.3je-li členským státem určení Finsko nebo Švédsko, jednodenní kuřata určená k začlenění do hejn chovných ptáků nadřádu běžci nebo do hejn užitkových ptáků nadřádu běžci pochází z hejn, která vykázala negativní výsledky testování v souladu s pravidly stanovenými v rozhodnutí 2003/644/ES.]
Everything thathappened, Trinity, it was all my faultEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.