inkunábule oor Engels
inkunábule
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
incunable
en
very early printed book, specifically one printed before 1501; an incunabulum
incunabulum
incunabula
incunabulum, incunable (book, single sheet, or image that was printed before the year 1501 in Europe)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incunabula Short Title Catalogue (ISTC) je projekt Britské knihovny, který si klade za úkol katalogizovat všechny inkunábule.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
Viděl jste už někdy ženskou, která by měla sbírku známek nebo brouků nebo inkunábulí nebo takových věcí?
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereLiterature Literature
Někdo mi vyprávěl, že tam mají taky celou řádku inkunábulí.
How are you holding up?Literature Literature
Před druhou světovou válkou k sbírkám knihovny patřilo: 6,5 milionů knih a časopisů z 19. a 20. století 3 000 starých tisků 2 200 inkunábulí 52 000 rukopisů mapy, hudebniny a grafické dokumenty V roce 1940 přejmenovali Němečtí okupanti Národní knihovnu na Městskou knihovnu ve Varšavě a změnili její organizační strukturu: Oddělení knih pro Němce (v budově Univerzitní knihovny Varšavské univerzity) Zakázané oddělení obsahující knihy nedostupné pro čtenáře (v tehdejším hlavním sídle Knihovny v dnešní budově Varšavské ekonomické školy) Všechny speciální sbírky patřící různým varšavským knihovnám a institucím byly shromážděny v Paláci Krasinských Speciální sbírky byly v roce 1944 spáleny jako perzekuce po skončení Varšavského povstání.
What' s that on your chest, there?WikiMatrix WikiMatrix
Ačkoliv se nyní ve Státní knihovně nacházejí jen fragmenty z těchto tisků, dokumentuje sbírka 3500 inkunábulí v plném rozsahu knižní výrobu tamních tiskáren prvního století knihtisku.
Differential diagnosisWikiMatrix WikiMatrix
Některé z inkunábulí se vyznačují skutečně gigantickými rozměry.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?Literature Literature
Tisky vytištěné do roku 1500 se označují jako inkunábule neboli prvotisky.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfWikiMatrix WikiMatrix
Jan Nepomuk Karel (zvaný Hanuš), rytíř řádu Maltézských rytířů, muzeu také odkázal své sbírky a březnickou knihovnu s mnoha vzácnými inkunábulemi a iluminovanými rukopisy.
hours without a stop and push her!WikiMatrix WikiMatrix
80 000 starých tisků, včetně bezcenných polských exteriorik z 16.-18. století, 26 000 rukopisů, 2 500 inkunábulí, 10 000 kreseb a grafik, 50 000 hudebnin a divadelních dokumentů bylo zničeno.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsWikiMatrix WikiMatrix
Jedná se o sbírku rukopisů, která obsahuje v současné době přes 6 000 svazků, sbírku inkunábulí a starých tisků a dvě palácové knihovny, Nostickou a Kinských. Součástí tohoto oddělení je i konzervační dílna.
EU information and communication strategy (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Identická vydání inkunábulí byla často vázaná dohromady s jinými vydáními prvotisků do jednoho svazku (konvolutu), proto jejich umístění v knižním bloku nemusí být u jednotlivých exemplářů vždy shodné.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za období působení řádu piaristů (1784 do 60. let 20. století) byl zde v klášteře umístěn rozsáhlý archiv gymnázia a bohatá knihovna, která obsahovala několik vzácných prvotisků inkunábulí (označení používané pro nejstarší tištěná díla pocházející z Evropy z časového období mezi vynálezem knihtisku, tj.
I was six seconds fasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tímto způsobem Kabinet zpracoval všechny českojazyčné inkunábule a zmínky o některých, dnes už fyzicky nedochovaných či nejistých prvotiskových titu-lech (tzv. Spuria).
We' re almost clear, Hale, be carefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výběr identických inkunábulí ze sbírek Národní knihovny ČR v Praze, Jihočeské vědecké knihovny v Českých Budějovicích a knihovny Regionálního muzea v Teplicích byl proveden podle databáze Incunabula Short Title Catalogue (ISTC), kde je každému vydání přiřazen jednoznačný číselný identifikátor bibliografického záznamu ISTC, který umožňuje propojení všech dochovaných exemplářů.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
0 comments Ze sbírek knihovny Historického ústavu Akademie věd ČR, v. v. i., byl digitalizován jeden konvolut inkunábulí a několik starých tisků.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Středověké rukopisy a část inkunábulí a postinkunábulí byly převezeny do tehdejší Národní knihovny, kde zůstaly i po znovuobnovení kláštera v 90. letech 20. století.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sledovány ale byly jen inkunábule z původního historického fondu, kterým již na přelomu 18. a 19. století vyčlenil bibliotékář Karel Rafael Ungar dodnes platná signaturová oddělení 39 až 44 a jež jsou v pražském Klementinu uloženy přinejmenším přes dvě století.7
Leave ‘ em to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při průzkumu inkunábulí můžeme shledat, že u naprosté většiny klementinských svazků chybí kovové části.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jaké jsou tedy rozdíly mezi novodobými "identickými knihami" a "identickými inkunábulemi"?
This and your partParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podobně jako o klementinských inkunábulích však i o nich můžeme říci, že v severočeském Oseku byly svazky uloženy přinejmenším více než dvě staletí.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.2 Identická vydání inkunábulí z cisterciáckého kláštera ve Zlaté Koruně
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fond obsahuje jednu složku s korespondencí, fotografiemi a novinovými výstřižky a pět krabic s poznámkami a pracemi k paleografii a německým inkunábulím.
He used to date my cousin IdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak najít rukopisy a inkunábule
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ze sbírek knihovny Historického ústavu Akademie věd ČR, v. v. i., byl digitalizován jeden konvolut inkunábulí a několik starých tisků.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak najít rukopisy a inkunábule
Yo, what' s that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
87 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.