inkuboval oor Engels
inkuboval
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
incubated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po inkubaci je směs naočkována buněčným kulturám, které se inkubovaly tři až pět dní.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!EurLex-2 EurLex-2
Kohout však přesto udělal jednu z nejtěžších prací pod žhnoucím sluncem: inkuboval vejce, jakoby existence druhu ptáka Mallee byla pro ekologii důležitá. A to nepochybně také je.
Look at the ropejw2019 jw2019
Po inkubaci je směs naočkována buněčným kulturám, které se inkubovaly tři až pět dní
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.eurlex eurlex
Od roku 2004 se v nich inkubovalo již téměř 600 startupů, které pomohly přenést kosmické technologie do běžného života.
Step into the shade, SergeantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abychom posílili tuto hypotézu. inkubovali jsme cerkárie T. regenti v sestavě využívající kachní kůži jakožto stimulant pro vyprázdnění penetračních žláz.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Následně byly vzorky podrobeny zkouškám rozpustnosti ve vodě tak že se umístily do skleněné váženky, zalily se vodou a inkubovaly se při teplotě 25 a 37 oC po stanovenou dobu.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inkuboval/a jsem své testy déle než 48 hodin.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samice už v předchozích letech snášela oplozená vejce a pár také bez problémů inkuboval, nikdy se jim ale nepodařilo odchovat mládě.
Shouldn' t be too hardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při studiu vlivu sulforafanu na akutní lymfoblastickou leukémii vědci inkubovali lidské rakovinné buňky se sulforafanem.
It follows that your greatest protection will be your coverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.