institucionální systém ochrany oor Engels
institucionální systém ochrany
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
IPS
en
institutional protection scheme
Mělo by být rovněž umožněno, aby systémy pojištění vkladů měly formu institucionálního systému ochrany.
DGSs should also be able to take the form of an IPS.
institutional protection scheme
en
IPS
Požadavek na odpočet, pokud se uplatňuje konsolidace, doplňkový dozor nebo institucionální systémy ochrany
Requirement for deduction where consolidation, supplementary supervision or institutional protection schemes are applied
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odtok ve skupině nebo v institucionálním systému ochrany
I apologize most humblyEurLex-2 EurLex-2
institucionální systém ochrany provádí svoje vlastní přezkumy rizik a oznamuje jejich výsledky jednotlivým členům
Morning.Early bird gets the worm, eh?oj4 oj4
Toto písmeno zahrnuje aktiva uložená úvěrovou institucí u ústřední instituce v rámci kooperativní sítě nebo institucionálního systému ochrany.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Eurlex2019 Eurlex2019
institucionální systém ochrany provádí svůj vlastní přezkum rizik a oznamuje jeho výsledky jednotlivým členům;
Your solitude weighs on me, you know?EuroParl2021 EuroParl2021
instituce spadající do stejného institucionálního systému ochrany splňujícího požadavky čl. 113 odst. 7 nebo
A thruster suit is reported missingEuroParl2021 EuroParl2021
požadavků obsažených v oddíle 2 této kapitoly na instituce, které jsou členem institucionálního systému ochrany.
I want to talk to youEuroParl2021 EuroParl2021
účastníci institucionálního systému ochrany jsou povinni oznámit nejméně # měsíců předem, pokud si přejí z něj vystoupit
And it would have been your faultoj4 oj4
i) instituce spadají do stejného institucionálního systému ochrany uvedeného v čl. 113 odst. 7;
We' il pair upEurlex2019 Eurlex2019
Mělo by být rovněž umožněno, aby systémy pojištění vkladů měly formu institucionálního systému ochrany.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofEurLex-2 EurLex-2
instituce spadají do stejného institucionálního systému ochrany uvedeného v čl. 113 odst. 7;
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?EurLex-2 EurLex-2
Přítoky uvnitř skupiny nebo v rámci institucionálního systému ochrany ze splatných cenných papírů
FS ETACS and GSMEurlex2019 Eurlex2019
institucionální systém ochrany provádí svoje vlastní přezkumy rizik a oznamuje jejich výsledky jednotlivým členům;
Do as I bid youEurLex-2 EurLex-2
h) skutečnosti, že daná instituce je součástí institucionálního systému ochrany.
Did he have a baby with the Janitor?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jestliže subjekt není členem institucionálního systému ochrany, nevykazujte nic.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Odtoky uvnitř skupiny nebo v rámci institucionálního systému ochrany (s vyloučením měnových transakcí)
Even the regulation says itEurlex2019 Eurlex2019
i) institucionální systém ochrany je založen na široké účasti úvěrových institucí, které mají převážně homogenní obchodní profil; a
I saw the poverty they were forced to live inEurLex-2 EurLex-2
d) institucionální systém ochrany provádí svůj vlastní přezkum rizik a oznamuje jeho výsledky jednotlivým členům;
At least have pickled plumsEurlex2019 Eurlex2019
institucionální systém ochrany je založen na široké účasti úvěrových institucí, které mají převážně homogenní obchodní profil; a
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usnot-set not-set
f) účastníci institucionálního systému ochrany jsou povinni oznámit nejméně 24 měsíců předem, pokud si přejí z něj vystoupit;
Just stay steadyEurLex-2 EurLex-2
h) institucionální systém ochrany je založen na široké účasti úvěrových institucí, které mají převážně homogenní obchodní profil;
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelEurlex2019 Eurlex2019
593 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.